без примеровНайдено в 1 словаре
Большой словарь испанского языка Collins- Благодаря добавлению в очередное издание нескольких тысяч новых слов, этот лучший в мире большой словарь испанского языка остается идеальным пособием для изучения языка на продвинутом уровне и использования специалистами. С учетом текстового корпуса, состоящего из нескольких миллионов слов, подробных примечаний об испанском языке, грамматике, культуре и огромного количества идиом и примеров, это издание является самым большим словарем испанского языка на рынке.
- Благодаря добавлению в очередное издание нескольких тысяч новых слов, этот лучший в мире большой словарь испанского языка остается идеальным пособием для изучения языка на продвинутом уровне и использования специалистами. С учетом текстового корпуса, состоящего из нескольких миллионов слов, подробных примечаний об испанском языке, грамматике, культуре и огромного количества идиом и примеров, это издание является самым большим словарем испанского языка на рынке.
hambriento
hambriento, -a
ADJ
(=con hambre) hungry; (=famélico) starving
- hambriento de — hungry for
- políticos hambrientos de poder — politicians hungry for power
- están hambrientos de afecto — they are starved of affection
SM / F [con hambre] hungry person; [en situación desesperada] starving person
Примеры из текстов
Las llamas naranja lamían y roían el carbón que le habían dado, siempre hambriento de más alimento, tiró del pestillo, abrió la puerta sintiendo una ráfaga de calor en la cara.Orange flames licked and gnawed at the coal they'd been given, always hungry for more food. He flipped the latch, opened the door, and got a blast in the face.Ward, J.R. / Amante DespiertoWard, J.R. / Lover AwakenedLover AwakenedWard, J.R.© Jessica Bird, 2006Amante DespiertoWard, J.R.
Moví la cabeza y, ayudándome del bastón para no tropezar con las lápidas, volví a la huerta, donde me recibieron los graznidos de los hambrientos cuervos que estaban posados en los esqueletos de los árboles.I shook my head and turned back towards the orchard, where starveling crows cawed in the skeleton trees; I was glad of my staff as I stumbled among the gravestones.Sansom, Christopher John / El gallo negroSansom, Christopher John / DissolutionDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003El gallo negroSansom, Christopher John
Rodeamos a los hambrientos animales y seguimos al monje al interior de la lavandería.Circling round the slobbering animals, we followed him to the inner room.Sansom, Christopher John / El gallo negroSansom, Christopher John / DissolutionDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003El gallo negroSansom, Christopher John
Hambrientos, ¿verdad, esposa?Hungry, aren't you, wife?"Ward, J.R. / Amante DespiertoWard, J.R. / Lover AwakenedLover AwakenedWard, J.R.© Jessica Bird, 2006Amante DespiertoWard, J.R.
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
hugry
Перевод добавила Anastasia Alexandrova
Формы слова
hambriento
Adjetivo, Calificativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | hambriento | hambrientos |
| Feminino | hambrienta | hambrientas |
| Superlativo masculino | hambrientísimo |
hambriento
Sustantivo, Masculino
| Singular | hambriento |
| Plural | hambrientos |
Перевести hambriento на: немецкийфранцузскийпортугальскийитальянскийкитайскийдатскийгреческийфинскийвенгерскийнидерландскийнорвежскийпольскийрусскийтурецкийукраинскийказахскийтатарскийлатинский
- Переводчик
- Переводчик
- Переводчик
- Переводчик
- Переводчик
- Переводчик