Словарь современного употребления

• Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
• Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.

matar

vt

1. a uno (con, de algo) убить кого (чем)

2. зарезать, забить /животное/

3. /о холоде/ убить, побить /растение/

4. выполоть /сорняк/

5. погасить:

   1. потушить

   2. залить /известь/ водой

   3. проштемпелевать /марку/

6. скосить, скруглить, закруглить, спилить, опилить, /угол, кромку чего-л/

7. тех снять, убрать блеск чего; сделать что матовым; матировать

8. тех раскислить /сталь/

9. перен приглушить:

   1. ослабить, смягчить /цвет, тон, яркость изображения/

   2. слегка утолить /голод, жажду/

10. a uno (a + nc pl) ↑ донимать, изводить, мучить кого (чем)

11. ↑ подрывать чьё-л здоровье; убивать; сводить кого в могилу

12. ↑ загубить, провалить /дело/