без примеровНайдено в 1 словаре
Словарь современного употребления- dicts.modernusage_es_ru.description
- dicts.modernusage_es_ru.description
vozarrón
{aum de voz} m разг мощный низкий голос; голосище; голосина
Примеры из текстов
De pronto salió un vozarrón del público: ¡Yo quiero uno!, dijo.Неожиданно раздался громкий возглас: – Я хочу купить флакончик!Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
– Nunca- interrumpe el vozarrón de Severo.– Никогда, – прерывает его громовый голос Севера.Silva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroСильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель ОтероCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel Otero
Добавить в мой словарь
vozarrón
мо́щный ни́зкий го́лос; голоси́ще; голоси́на
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
vozarrón
Sustantivo, Masculino
| Singular | vozarrón |
| Plural | vozarrones |