Примеры из текстов
Ainsi, malgré la prédilection de la Chine pour prendre ses distances, la coopération n'est tout simplement plus une option. C'est une nécessité.因此尽管中国喜欢独来独往,但合作已经不仅仅是一个选项,而是一种必需。Schell, OrvilleSchell, Orvillehell, OrvilleSchell, Orvill© Project Syndicate 1995 - 2011http://www.project-syndicate.org/ 26.08.2011hell, OrvilleSchell, Orvill© Project Syndicate 1995 - 2011http://www.project-syndicate.org/ 26.08.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
prendre
Verbe
Indicatif Présent Actif | |
---|---|
je me prends | nous nous prenons |
tu te prends | vous vous prenez |
il se prend | ils se prennent |
Indicatif Passé Composé Actif | |
---|---|
je me suis pris | nous nous sommes pris |
tu t'es pris | vous vous êtes pris |
il s'est pris | ils se sont pris |
Indicatif Passé Simple Actif | |
---|---|
je me pris | nous nous prîmes |
tu te pris | vous vous prîtes |
il se prit | ils se prirent |
Indicatif Passé Antérieur Actif | |
---|---|
je me fus pris | nous nous fûmes pris |
tu te fus pris | vous vous fûtes pris |
il se fut pris | ils se furent pris |
Indicatif Imparfait Actif | |
---|---|
je me prenais | nous nous prenions |
tu te prenais | vous vous preniez |
il se prenait | ils se prenaient |
Indicatif Plus-que-parfait Actif | |
---|---|
je m'étais pris | nous nous étions pris |
tu t'étais pris | vous vous étiez pris |
il s'était pris | ils s'étaient pris |
Indicatif Futur Actif | |
---|---|
je me prendrai | nous nous prendrons |
tu te prendras | vous vous prendrez |
il se prendra | ils se prendront |
Indicatif Futur Antérieur Actif | |
---|---|
je me serai pris | nous nous serons pris |
tu te seras pris | vous vous serez pris |
il se sera pris | ils se seront pris |
Conditionnel Présent Actif | |
---|---|
je me prendrais | nous nous prendrions |
tu te prendrais | vous vous prendriez |
il se prendrait | ils se prendraient |
Conditionnel Passé Actif | |
---|---|
je me serais pris | nous nous serions pris |
tu te serais pris | vous vous seriez pris |
il se serait pris | ils se seraient pris |
Subjonctif Présent Actif | |
---|---|
que je me prenne | que nous nous prenions |
que tu te prennes | que vous vous preniez |
qu'il se prenne | qu'ils se prennent |
Subjonctif Passé Actif | |
---|---|
que je me sois pris | que nous nous soyons pris |
que tu te sois pris | que vous vous soyez pris |
qu'il se soit pris | qu'ils se soient pris |
Subjonctif Imparfait Actif | |
---|---|
que je me prisse | que nous nous prissions |
que tu te prisses | que vous vous prissiez |
qu'il se prît | qu'ils se prissent |
Subjonctif Plus-que-parfait Actif | |
---|---|
que je me fusse pris | que nous nous fussions pris |
que tu te fusses pris | que vous vous fussiez pris |
qu'il se fût pris | qu'ils se fussent pris |
Impératif | |
---|---|
Singulier 2me Personne | prends |
Pluriel 2me Personne | prenez |
Pluriel 1ère Personne | prenons |
Participe Présent | se prenant |
Participe Passé | pris, prise, prises |
prendre
Verbe, Transitif, FullReflexivity
Indicatif Présent Actif | |
---|---|
je prends | nous prenons |
tu prends | vous prenez |
il prend | ils prennent |
Indicatif Passé Composé Actif | |
---|---|
j'ai pris | nous avons pris |
tu as pris | vous avez pris |
il a pris | ils ont pris |
Indicatif Passé Simple Actif | |
---|---|
je pris | nous prîmes |
tu pris | vous prîtes |
il prit | ils prirent |
Indicatif Passé Antérieur Actif | |
---|---|
j'eus pris | nous eûmes pris |
tu eus pris | vous eûtes pris |
il eut pris | ils eurent pris |
Indicatif Imparfait Actif | |
---|---|
je prenais | nous prenions |
tu prenais | vous preniez |
il prenait | ils prenaient |
Indicatif Plus-que-parfait Actif | |
---|---|
j'avais pris | nous avions pris |
tu avais pris | vous aviez pris |
il avait pris | ils avaient pris |
Indicatif Futur Actif | |
---|---|
je prendrai | nous prendrons |
tu prendras | vous prendrez |
il prendra | ils prendront |
Indicatif Futur Antérieur Actif | |
---|---|
j'aurai pris | nous aurons pris |
tu auras pris | vous aurez pris |
il aura pris | ils auront pris |
Conditionnel Présent Actif | |
---|---|
je prendrais | nous prendrions |
tu prendrais | vous prendriez |
il prendrait | ils prendraient |
Conditionnel Passé Actif | |
---|---|
j'aurais pris | nous aurions pris |
tu aurais pris | vous auriez pris |
il aurait pris | ils auraient pris |
Subjonctif Présent Actif | |
---|---|
que je prenne | que nous prenions |
que tu prennes | que vous preniez |
qu'il prenne | qu'ils prennent |
Subjonctif Passé Actif | |
---|---|
que j'aie pris | que nous ayons pris |
que tu aies pris | que vous ayez pris |
qu'il ait pris | qu'ils aient pris |
Subjonctif Imparfait Actif | |
---|---|
que je prisse | que nous prissions |
que tu prisses | que vous prissiez |
qu'il prît | qu'ils prissent |
Subjonctif Plus-que-parfait Actif | |
---|---|
que j'eusse pris | que nous eussions pris |
que tu eusses pris | que vous eussiez pris |
qu'il eût pris | qu'ils eussent pris |
Indicatif Présent Passif | |
---|---|
je suis pris | nous sommes pris |
tu es pris | vous êtes pris |
il est pris | ils sont pris |
Indicatif Passé Composé Passif | |
---|---|
j'ai été pris | nous avons été pris |
tu as été pris | vous avez été pris |
il a été pris | ils ont été pris |
Indicatif Passé Simple Passif | |
---|---|
je fus pris | nous fûmes pris |
tu fus pris | vous fûtes pris |
il fut pris | ils furent pris |
Indicatif Passé Antérieur Passif | |
---|---|
j'eus été pris | nous eûmes été pris |
tu eus été pris | vous eûtes été pris |
il eut été pris | ils eurent été pris |
Indicatif Imparfait Passif | |
---|---|
j'étais pris | nous étions pris |
tu étais pris | vous étiez pris |
il était pris | ils étaient pris |
Indicatif Plus-que-parfait Passif | |
---|---|
j'avais été pris | nous avions été pris |
tu avais été pris | vous aviez été pris |
il avait été pris | ils avaient été pris |
Indicatif Futur Passif | |
---|---|
je serai pris | nous serons pris |
tu seras pris | vous serez pris |
il sera pris | ils seront pris |
Indicatif Futur Antérieur Passif | |
---|---|
j'aurai été pris | nous aurons été pris |
tu auras été pris | vous aurez été pris |
il aura été pris | ils auront été pris |
Conditionnel Présent Passif | |
---|---|
je serais pris | nous serions pris |
tu serais pris | vous seriez pris |
il serait pris | ils seraient pris |
Conditionnel Passé Passif | |
---|---|
j'aurais été pris | nous aurions été pris |
tu aurais été pris | vous auriez été pris |
il aurait été pris | ils auraient été pris |
Subjonctif Présent Passif | |
---|---|
que je sois pris | que nous soyons pris |
que tu sois pris | que vous soyez pris |
qu'il soit pris | qu'ils soient pris |
Subjonctif Passé Passif | |
---|---|
que j'aies été pris | que nous ayons été pris |
que tu aies été pris | que vous ayez été pris |
qu'il ait été pris | qu'ils aient été pris |
Subjonctif Imparfait Passif | |
---|---|
que je fusse pris | que nous fussions pris |
que tu fusses pris | que vous fussiez pris |
qu'il fût pris | qu'ils fussent pris |
Subjonctif Plus-que-parfait Passif | |
---|---|
que j'eusse été pris | que nous eussions été pris |
que tu eusses été pris | que vous eussiez été pris |
qu'il eût été pris | qu'ils eussent été pris |
Impératif | |
---|---|
Singulier 2me Personne | prends |
Pluriel 2me Personne | prenez |
Pluriel 1ère Personne | prenons |
Participe Présent | prenant |
Participe Passé | pris, prise, prises |