без примеровНайдено в 3 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
планка
ж
Latte f, Leiste f
Polytechnical (Ru-De)
планка
Latte, Lasche, Leiste, Riemen, Schiene
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Тем самым я снискал себе среди друзей особую славу, но в то же время поставил планку, ниже которой уже нельзя было опускаться.Damit habe ich mir bei meinen Freunden einen Ruf erworben, aber auch Maßstäbe gesetzt, denen ich nun verpflichtet bin.Шлинк, Бернхард,Попп, Вальтер / Правосудие ЗельбаSchlink, Bernhard,Popp, Walter / Selb's JustizSelb's JustizSchlink, Bernhard,Popp, Walter© 1987 Diogenes Verlag ag ZürichПравосудие ЗельбаШлинк, Бернхард,Попп, Вальтер© Р. Эйвадис, перевод, 2010© ООО "Издательская Группа "Азбука-Аттикус", 2010© 1987 Diogenes Verlag ag Zürich
Он определяет облик квартала и ставит планку и задает стиль для всех зданий, окружающих его и построенных позже.Es prägt das Quartier und gab Maßstab, Stil und Themen für alle es heute umgebenden, später errichteten Gebäude vor.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Макс Планк
Max Planck
Общество поощрения наук им. Макса Планка
Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften
Общество им. Макса Планка
MPG
постоянная Планка
Plancksche Konstante
постоянная Планка
Plancksche
постоянная Планка
Wirkungsquantum
снабжать планками
beleisten
обшивать планками
beplanken
планка ворота
Bündchen
орденская планка
Interimsspange
киповая планка
Klampe
клеммная планка
Klemmenleiste
прижимная планка
Leiste
измерительная планка
Maßstab
планка для измерения результатов
Meßlatte
Формы слова
Планк
существительное, одушевлённое, собственное, фамилия
Мужской род | Женский род | Мн. ч. | |
Именительный | Планк | *Планк | Планкы |
Родительный | Планка | *Планк | Планков |
Дательный | Планку | *Планк | Планкам |
Винительный | Планка | *Планк | Планков |
Творительный | Планком | *Планк | Планками |
Предложный | Планке | *Планк | Планках |