без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Bundesbank
f <-> сокр Deutsche Bundesbank Немецкий федеральный банк (ФРГ)
Примеры из текстов
Dabei kann und wird u. a. auch auf Mitarbeiter der Bundesbank zurückgegriffen.При этом могут привлекаться в том числе и сотрудники Федерального банка.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Stellvertretender Vorsitzender der „Konti-öl" war Karl Blessing, Mitglied des Reichsbankdirektoriums, heute Präsident der westdeutschen Bundesbank und damit eine der wichtigsten Persönlichkeiten der Bundesrepublik.Заместителем председателя «Конти-Ёль» был Карл Блессинг, член дирекции Рейхсбанка {до 1917 года директор Бундесбанка ФРГ, то есть один из самых влиятельных деятелей ФРГ).Norden, Albert / So werden Kriege gemachtНорден, Альберт / Так делаются войныТак делаются войныНорден, Альберт© Издательство «Прогресс», 1973So werden Kriege gemachtNorden, Albert© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Die eventuelle Ergreifung von Maßnahmen wird zwischen den mit der jeweiligen Aufsicht betrauten Mitarbeitern von der Bundesanstalt und der Deutschen Bundesbank zeitnah abgesprochen und zumeist ist man einer Ansicht.Возможные меры обсуждаются по возможности в режиме реального времени с сотрудниками, занимающимися соответствующим надзором в Федеральном ведомстве и Немецком федеральном банке и большей частью они приходят к единому мнению.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Bundesbank
Сущ. женского родаНемецкий федеральный банк
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Deutsche Bundesbank
Бундесбанк
Deutsche Bundesbank
Германский федеральный банк
Deutsche Bundesbank
Немецкий федеральный банк
Deutsche Bundesbank
Федеральный банк ФРГ
Hauptverwaltungender Deutschen Bundesbank
главные управления Федерального банка ФРГ
bundesbankfähig
принимаемый к учету в Немецком федеральном банке
Формы слова
Bundesbank
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Bundesbank | Bundesbanken |
Genitiv | Bundesbank | Bundesbanken |
Dativ | Bundesbank | Bundesbanken |
Akkusativ | Bundesbank | Bundesbanken |