без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
aberwitzig
a высок сумасбродный, безрассудный
Примеры из текстов
»Alles ist mir recht, jede aberwitzige Unternehmung, nur das nicht.«– Что угодно, любое безрассудство, только не это».Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Алмазная колесница, Том 2Акунин, БорисDie Diamantene KutscheAkunin, Boris
Wärst Du nur hier, so könntest Du selbst schauen; aber jetzt hältst Du mich gewiß für einen aberwitzigen Geisterseher.Когда бы ты был здесь, то увидел бы все сам; однако ж теперь ты, верно, почтешь меня за сумасбродного духовидца.Hoffmann, Ernst Theodor A. / Der SandmannГофман, Эрнст Теодор А. / Песочный человекПесочный человекГофман, Эрнст Теодор А.© Издательство "Советская Россия", 1991Der SandmannHoffmann, Ernst Theodor A.© 2006 Patmos Verlag GmbH & Co. KG
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
aberwitzig
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aberwitziger | aberwitzige | aberwitziger |
Genitiv | aberwitzigen | aberwitzigen | aberwitzigen |
Dativ | aberwitzigem | aberwitzigen | aberwitzigen |
Akkusativ | aberwitzigen | aberwitzigen | aberwitzigen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aberwitzige | aberwitzige | aberwitzige |
Genitiv | aberwitziger | aberwitzigen | aberwitzigen |
Dativ | aberwitziger | aberwitzigen | aberwitzigen |
Akkusativ | aberwitzige | aberwitzige | aberwitzige |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aberwitziges | aberwitzige | aberwitziges |
Genitiv | aberwitzigen | aberwitzigen | aberwitzigen |
Dativ | aberwitzigem | aberwitzigen | aberwitzigen |
Akkusativ | aberwitziges | aberwitzige | aberwitziges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aberwitzige | aberwitzigen | aberwitzigen |
Genitiv | aberwitziger | aberwitzigen | aberwitzigen |
Dativ | aberwitzigen | aberwitzigen | aberwitzigen |
Akkusativ | aberwitzige | aberwitzigen | aberwitzigen |
Komparativ | aberwitziger |
Superlativ | aberwitzigste |