без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
arbeitsfähig
a работоспособный; трудоспособный
Economics (De-Ru)
arbeitsfähig
трудоспособный; работоспособный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Schmakow begann sein Referat mit harten und unangenehmen Fakten. Die Arbeitslosigkeit, lange Zeit eine Unbekannte in Russland, sei nunmehr auf zehn Prozent der arbeitsfähigen Bevölkerung gestiegen.Свое выступление Шмаков начал с констатирования суровых фактов: рост безработицы в России вырос за последнее время на 10 процентов, затронув прежде всего работников области экономики и финансов.http://www.deutsch-russisches-forum.de/ 25.05.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
arbeitsfähige Bevölkerung
трудоспособное население
Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter
население в трудоспособном возрасте
nicht arbeitsfähig
неработоспособный
arbeitsfähiges Alter
трудоспособный возраст
Формы слова
arbeitsfähig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | arbeitsfähiger | arbeitsfähige | arbeitsfähiger |
| Genitiv | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Dativ | arbeitsfähigem | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Akkusativ | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | arbeitsfähige | arbeitsfähige | arbeitsfähige |
| Genitiv | arbeitsfähiger | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Dativ | arbeitsfähiger | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Akkusativ | arbeitsfähige | arbeitsfähige | arbeitsfähige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | arbeitsfähiges | arbeitsfähige | arbeitsfähiges |
| Genitiv | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Dativ | arbeitsfähigem | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Akkusativ | arbeitsfähiges | arbeitsfähige | arbeitsfähiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | arbeitsfähige | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Genitiv | arbeitsfähiger | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Dativ | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Akkusativ | arbeitsfähige | arbeitsfähigen | arbeitsfähigen |
| Komparativ | *arbeitsfähiger |
| Superlativ | *arbeitsfähigst, *arbeitsfähigste |