без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Ente
f <-, -n>
зоол утка
жарг (газетная) утка
мед разг утка (сосуд)
Medical (De-Ru)
Ente
f
утка f (постельный мочеприёмник)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Auf der ersten Seite des Assistenten ( linkes Bildschirmfoto ) geben Sie den Befehl ein, der später für die Sprachausgabe von Text verwendet wird.На первой странице мастера настройки ( левый снимок ) вы указываете команду, которая будет использоваться для преобразования текста в речь.
Die Einrichtung einer Verbindung mit Hilfe von Dialogen ist nicht wesentlich schwerer als die Verwendung des Assistenten.Диалоговая настройка соединения ненамного сложнее настройки с применением мастера.
Nachdem Sie den Assistenten gestartet haben, müssen Sie zunächst den Netzwerkordner-Typ auswählen, auf den Sie zugreifen möchten.После открытия мастера нужно выбрать тип сетевой папки, доступ к которой вы хотели бы получить.
»Was für eine Operation?« Danilow packte seinen Assistenten an der Schulter.– Что за операция? – схватил за плечо помощника Данилов.Akunin, Boris / Die Diamantene Kutsche, Buch 1Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 1Алмазная колесница, Том 1Акунин, БорисDie Diamantene Kutsche, Buch 1Akunin, Boris
Nun, Tsurumaki kann sich g-glücklich schätzen mit seinem Assistenten.«Что ж, Дону повезло с п-помощником.Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Алмазная колесница, Том 2Акунин, БорисDie Diamantene KutscheAkunin, Boris
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Richterassistentenordnung
положение о помощниках судей
Assistentenzeit
стажировка в качестве ассистента
Формы слова
Assistente
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Assistente | Assistenten |
| Genitiv | Assistente | Assistenten |
| Dativ | Assistente | Assistenten |
| Akkusativ | Assistente | Assistenten |