без примеровНайдено в 4 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
kompatibel
a хим, информ, лингв, книжн совместимый
Chemistry (De-Ru)
kompatibel
совместимый, смешивающийся
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Falls das angeschlossene Gerät kompatibel ist, erscheint im rechten Bildschirmbereich eine Liste der Dateien und Ordner auf diesem Gerät.Если устройство поддерживает этот режим, то в правой части экрана появится список папок и файлов, имеющихся на этом устройстве.© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 5/30/2012© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 5/30/2012
Und Betriebssysteme sind kompatibel.Операционные системы, как известно, совместимы и универсальны.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Nur kompatible Geräte können Multimedia- Mitteilungen empfangen.Только совместимые устройства могут принимать и отображать мультимедийные сообщения.© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
Außerdem lassen sich Daten vom Vertu Telefon auf einen kompatiblen Drucker mit PictBridge-Unterstützung übertragen.Также можно производить обмен данными между телефоном Vertu и совместимым принтером, поддерживающим PictBridge.© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011
Sie können Bilder und Videoclips auch von einem kompatiblen Gerät empfangen.Вы также можете получать изображения и видеоклипы с совместимых устройств.© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011
Jedes Video4Linux-kompatible GerätЛюбое устройство, совместимое с Video4Linux
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
softwarekompatibel
программно-совместимый
Формы слова
kompatibel
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | kompatibler | kompatible | kompatibler |
| Genitiv | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen |
| Dativ | kompatiblem | kompatiblen | kompatiblen |
| Akkusativ | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | kompatible | kompatible | kompatible |
| Genitiv | kompatibler | kompatiblen | kompatiblen |
| Dativ | kompatibler | kompatiblen | kompatiblen |
| Akkusativ | kompatible | kompatible | kompatible |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | kompatibles | kompatible | kompatibles |
| Genitiv | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen |
| Dativ | kompatiblem | kompatiblen | kompatiblen |
| Akkusativ | kompatibles | kompatible | kompatibles |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | kompatible | kompatiblen | kompatiblen |
| Genitiv | kompatibler | kompatiblen | kompatiblen |
| Dativ | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen |
| Akkusativ | kompatible | kompatiblen | kompatiblen |
| Komparativ | *kompatibler |
| Superlativ | *kompatibelst, *kompatibelste |