sin ejemplosSe encuentra en 4 diccionarios
El diccionario general alemán-ruso- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
los
a
свободный, отвязавшийся, развязавшийся, освободившийся, не прикреплённый, отвязанный, не связанный, освобождённый, разъединённый, распущенный
- etw. (N) ist los / es ist (et)was los разг — случилось [произошло, стряслось] что-то (необычное, из ряда вон выходящее, уму непостижимое, экстраординарное)
- Was ist los? — Что случилось [стряслось]?
- Bei uns ist immer etwas los. — С нами вечно что-то случается [происходит].
- Dort ist nichts los. — Там ничего не случилось [не стряслось]. / Там всё в порядке.
- Zum Glück ist nicht viel los. — К счастью, ничего [самого] страшного не случилось [не произошло].
- Was ist mit ihm los? — Что с ним случилось [произошло, стряслось]? / Что с ним не так?
- los und ledig — совершенно свободный (ото всех обязательств)
- j-n / etw. (A) los sein разг — 1) освободиться от кого-л / чего-л, избавиться от кого-л/чего-л, отделаться от кого-л / чего-л 2) потерять кого-л / что-л, потратить [растратить] зря [впустую] что-л
- j-n / etw. (A) los haben разг — освобождаться от кого-л / чего-л, избавляться от кого-л / чего-л
adv
быстро, бегом, живо, с дороги (в качестве требования)
ист:
употр в качестве сокращённой формы для передачи значения глагола движения с приставкой los-:
употр в качестве сокращённой формы для передачи значения прилагательных типа «открученный, отвинченный» и т. п.:
Universal (De-Ru)
Los
n <-es, -e>
жребий
лотерейный билет
высок судьба, участь, доля, удел, жребий
эк лот, партия (товара), серия (изделий)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!