without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
nachsichtig
a (gegen A, D gegenüber, mit D) снисходительный, терпимый (к кому-л, к чему-л)
Examples from texts
Die beiden Seiten - die nachsichtige (also Doronin) und die verantwortungslos-abenteuerliche (Fandorin) - wechselten einen verstohlenen Blick.Обе стороны – и попустительствующая (то есть Всеволод Витальевич), и безответственно-авантюрная (то есть Фандорин) – исподтишка переглянулись.Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Алмазная колесница, Том 2Акунин, БорисDie Diamantene KutscheAkunin, Boris
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
allzu nachsichtig sein
либеральничать
nachsichtig sein - gegen
потакать
nachsichtig sein - gegen
щадить
zu nachsichtig sein
потакать
Word forms
nachsichtig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | nachsichtiger | nachsichtige | nachsichtiger |
| Genitiv | nachsichtigen | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Dativ | nachsichtigem | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Akkusativ | nachsichtigen | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | nachsichtige | nachsichtige | nachsichtige |
| Genitiv | nachsichtiger | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Dativ | nachsichtiger | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Akkusativ | nachsichtige | nachsichtige | nachsichtige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | nachsichtiges | nachsichtige | nachsichtiges |
| Genitiv | nachsichtigen | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Dativ | nachsichtigem | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Akkusativ | nachsichtiges | nachsichtige | nachsichtiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | nachsichtige | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Genitiv | nachsichtiger | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Dativ | nachsichtigen | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Akkusativ | nachsichtige | nachsichtigen | nachsichtigen |
| Komparativ | nachsichtiger |
| Superlativ | nachsichtigste |