без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
transzendental
a филос трансцендентальный
Примеры из текстов
Das "mein" bezieht sich hier nicht auf mein persönliches Ego, sondern auf das transzendentale Subjekt, dessen Sprache den logischen Raum der möglichen Welten festlegt."«Мой» здесь относится не к моему личному «Я», а к трансцендентальному субъекту, язык которого устанавливает логическое пространство возможного мира».Альбрехт, Эрхард / Критика современной лингвистической философииAlbrecht, Erhard / Bestimmt die Sprache unser Weltbild? Zur Kritik der gegenwärtigen bürgerlichen SprachphilosophieBestimmt die Sprache unser Weltbild? Zur Kritik der gegenwärtigen bürgerlichen SprachphilosophieAlbrecht, Erhard© AKADEMIE-VERLAG BERLIN, 1974Критика современной лингвистической философииАльбрехт, Эрхард© Verlag Marxistische Blätter, 1972© Изд-во "ПРОГРЕСС", 1977© Пер. с нем. А.Г. Шестакова
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
transzendental
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | transzendentaler | transzendentale | transzendentaler |
Genitiv | transzendentalen | transzendentalen | transzendentalen |
Dativ | transzendentalem | transzendentalen | transzendentalen |
Akkusativ | transzendentalen | transzendentalen | transzendentalen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | transzendentale | transzendentale | transzendentale |
Genitiv | transzendentaler | transzendentalen | transzendentalen |
Dativ | transzendentaler | transzendentalen | transzendentalen |
Akkusativ | transzendentale | transzendentale | transzendentale |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | transzendentales | transzendentale | transzendentales |
Genitiv | transzendentalen | transzendentalen | transzendentalen |
Dativ | transzendentalem | transzendentalen | transzendentalen |
Akkusativ | transzendentales | transzendentale | transzendentales |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | transzendentale | transzendentalen | transzendentalen |
Genitiv | transzendentaler | transzendentalen | transzendentalen |
Dativ | transzendentalen | transzendentalen | transzendentalen |
Akkusativ | transzendentale | transzendentalen | transzendentalen |
Komparativ | *transzendentaler |
Superlativ | *transzendentalst, *transzendentalste |