полугодичный

В полугодичных заявлениях, с опозданием представленных Ираком МАГАТЭ в октябре 2002 года, сообщалось о перевозке и потреблении октогена для гражданских целей.

In the backlog of the Iraqi semi-annual declarations provided to the IAEA in October 2002, statements were included on the relocation and consumption of HMX for civilian use.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 19.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 19.10.2010

Dapper стал первым релизом выскользнувшим из полугодичного периода выпуска релизов.

Dapper became the first release to slip from the half-yearly time frame.

http://fullcirclemagazine.org/ 1/3/2012

http://fullcirclemagazine.org/ 1/3/2012

Ирак передал также МАГАТЭ полугодичное заявление, подлежавшее представлению в январе 2003 года и охватывающее вторую половину 2002 года.

Iraq has also submitted to the IAEA the semi-annual declaration, which was due in January 2003, covering the second half of 2002.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 19.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 19.10.2010

Публикация полугодичной отчетности ряда меткомбинатов уже вряд ли вызовет интерес к их акциям, поскольку перспективы роста прибылей существенно ухудшаются.

Issue by number of steel companies of their reports for six months will unlikely provoke any interest now in their shares, since the profit growth perspectives are getting significantly worse.

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 12/7/2011

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 12/7/2011