растворитель

Жидкие формы для приема внутрь могут включать растворители (вода, растительные или животные масла, минеральное масло), декстрозу, иные растворы сахаридов, гликоли и поверхностно-активные или диспергирующие вещества (ПАВ).

Liquid forms for oral administration can include solvents (water, vegetable or animal oils, and mineral oil), dextrose and other saccharide solutions, glycols, dispersing or surface active substances (SAS).

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Жидкие формы для приема внутрь могут включать растворители (вода, растительные или животные масла), декстрозу, иные растворы сахаридов, гликоли и поверхностно-активные или диспергирующие вещества (ПАВ).

Liquid forms for oral administration can include solvents (eg water, vegetable or animal oils), dextrose and other solutions of saccharides, glycols, dispersing surface-active substances (SAS).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Затем радиостронций можно перевести в раствор, заливая в мишень различные растворители, например, органические спирты, воду и/или водные растворы минеральных кислот и др.

Then, the radiostrontium may be solubilized by pouring into the target various solvents, for example, organic alcohols, water, and/or aqueous solutions of mineral acids, and others.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Жидкие формы для приема внутрь могут включать растворители (вода, растительные или животные масла, минеральное масло), декстрозу, иные растворы сахаридов, гликоли.

Liquid forms for oral administration can include solvents (such as water, vegetable or animal oils, or mineral oil), dextrose and other solutions of saccharides, glycols.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

К таким эксципиентам могут относиться буферы, диспергаторы, консерванты, стабилизаторы, носители, наполнители, растворители, и т.д.

Such excipients can be buffers, dispersants, preservatives, stabilizers, carriers, fillers, solvents, etc.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Они могут включать воду, фармацевтически приемлемые жиры или масла, спирты или другие органические растворители, поверхностно-активные вещества и/или антиоксиданты, и/или консерванты.

They can include water, pharmaceutically acceptable fats or oils, alcohols or other organic solvents, surfactants and/or antioxidants, and/or preservatives.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Уайт-спирит и другие промышленные растворители используются как разбавители в производстве красок и при промышленной мойке.

White spirit and other industrial spirits are used as diluents in paint manufacture and for industrial cleaning purposes.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

Полярные растворители способствуют реакциям

Favored by polar solvent

Кери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Сходным образом полярные растворители, обладающие высокой диэлектрической проницаемостью, оказывают на скорость реакции влияние, отличное от такового для неполярных растворителей.

Similarly, polar solvents, those that have high dielectric constants, have effects on reaction rates that are different from those of nonpolar solvent media.

Кери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Фармацевтическая композиция для антихеликобактерной терапии содержит хвойную хлорофилло-каротиновую пасту в терапевтически эффективном количестве и фармацевтически приемлемые носители и/или растворители.

The pharmaceutical composition for anti-helicobacter therapy contains a therapeutically effective amount of chlorophyll-carotene paste and phannaceutically acceptable carriers and/or solvents.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Они могут включать воду, фармацевтически приемлемые жиры или масла, спирты или другие органические растворители, поверхностно-активные вещества и/или антиоксиданты, консерванты.

Other methods for preparation of CGNC for parenteral administration can involve including water, phar- maceutically acceptable fats or oils, alcohols or other organic solvents, surfactants and/or antioxidants, and preservatives.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

С помощью этого метода синтезируют полезные растворители — этаноламины.

Ethanolamines, which are useful solvents as well as synthetic precursors, are prepared by this reaction.

Марч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure

March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure

March, Jerry,Smith, Michael B.

© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.

Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2

Марч, Джерри

© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.

© перевод на русский язык, «Мир», 1987

Е- вода, диметилфорамид, диметилсульфоксид и другие полярные и неполярные растворители;

E is water, N,N-dimethylformamide, dimeth- ylsulfoxide or other polar and non-polar solvents;

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Жидкие формы для приема внутрь могут включать растворители (вода, растительные или животные масла, минеральное масло), декстрозу, иные растворы сахаридов, гликоли.

Liquid forms for oral administration can include solvents (water, vegetable or animal oils, or mineral oil), dextrose and other solutions of saccharides, glycols.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Они могут включать воду, фармацевтически приемлемые жиры или масла, спирты или другие органические растворители, поверхностно-активные вещества и/или антиоксиданты, консерванты.

They can include water, pharmaceutically acceptable fats or oils, alcohols or other organic solvents, surfactants and/or antioxidants, preservatives.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011