Примеры из текстов
с 1 октября 2005 года данные по депозитам и кредитам представлены в соответствии с новым Планом счетов бухгалтерского учета для коммерческих банков, где учтен признак резидентства.Since October 1, 2005, data on deposits and credits has been presented in accordance with the new Chart of Accounts for Commercial Banks, where the residence characteristic is taken into account.http://www.nbkr.kg/ 12/2/2011© Национальный банк Кыргызской Республики, 2008 годhttp://www.nbkr.kg/ 12/2/2011
записями по соответствующим счетам бухгалтерского учета в текущем отчетном периодеby records of the relevant accounts in the current reporting period.© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/20/2011© 2010 JSC "IDGC Holding"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/20/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
(ledger) account
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en