Общая лексика

• Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

cast

[kɑːst] брит. / амер.

1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. cast

   1. бросать, кидать, швырять; выбрасывать (о море, волнах)

   2. метать (кости)

   3. бросать, направлять (взгляд)

   4. отбрасывать (тень), проливать (свет)

   5. подвергать (сомнению)

   6. уволить

   7. = cast off

      1. терять (зубы); сбрасывать (рога, кожу, панцирь)

      2. сбрасывать, ронять (листья)

   8. выкинуть, родить раньше времени (о животных); преждевременно плодоносить (о фруктовых деревьях)

   9. роиться (о пчёлах)

   10. = cast out браковать, выбраковывать

   11. = cast up считать, подсчитывать, суммировать

   12. делать астрологические прогнозы

   13. разрабатывать, придумывать (план действий)

   14. театр.; кино распределять (роли)

   15. лить, отливать

   16. искривляться, деформироваться (о материале)

   17. мор.; = cast off отдавать (швартовы); отчаливать

   18. рассыпаться в поисках дичи (об охотниках, собаках)

2. сущ.

   1. бросок

   2. бросание, метание; забрасывание (лески, удочки)

   3. расстояние броска; расстояние, на которое может быть брошен предмет

   4. сеть (рыболовная); удочка

   5. метание костей (в игре)

   6. число выпавших очков

   7. шанс

   8. вычисление, подсчёт, расчёт

   9. амер. предположение, догадка

   10. театр.; кино распределение ролей; состав исполнителей (в спектакле, фильме)

   11. литейная форма

   12. (гипсовый) слепок

   13. мед.; = plaster cast

   14. искривление, искривлённая форма

   15. мед.; = cast in the eye лёгкое косоглазие

   16. оттенок (цвета)

   17. склад (ума, характера); тип, сорт

   18. форма; очертание; вид

   19. выражение (глаз, лица)