без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
mono
['mɔnəu]
прил.
монофонический
амер.; = mononucleosis
Примеры из текстов
The Anis del Mono man wiped his mouth and stood up.Владелец анисовой водки вытер губы и встал.Hemingway, Ernest / The Sun Also RisesХемингуэй, Эрнест / Фиеста (И восходит солнце)Фиеста (И восходит солнце)Хемингуэй, Эрнест© Издательство "Правда", 1984The Sun Also RisesHemingway, Ernest© 1926 by Charles Scribner's Sons© renewed 1954 by Ernest Hemingway
“A”/“B”/“Mono”: For a bilingual broadcast, select “A” for sound channel 1, “B” for sound channel 2, or “Mono” for a mono channel, if available.“A”/“B”/“Mоно”: Для двуязычных трансляций выбирайте “A” для звукового канала 1, “B” для звукового канала 2 или “Mоно” для монофонического канала, если таковой имеется.© 2008 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 14.01.2011
“A”/“B”/“Mono”: For a bilingual broadcast, select “A” for sound channel 1, “B” for sound channel 2, or “Mono” for a mono channel, if available.“A”/“B”/“Моно”: Для двуязычной трансляции выберите “A” для звукового канала 1, “B” для звукового канала 2 или “Моно” для монофонического канала, если это возможно.© 2006 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 14.01.2011
Instead he surprised her by saying, "To quote Blaine the Mono, that sounds pretty swell."Вместо этого он ее удивил. — Цитируя Блейна Моно, звучит неплохо.King, Stephen / The Dark tower 7: The Dark TowerКинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башняТемная башня 7: Темная башняКинг, Стивен© Stephen King, 2004© Перевод. В.А.Вебер, 2005© ООО "Издательство АСТ", 2005The Dark tower 7: The Dark TowerKing, Stephen© 2004 by Stephen King
I know goddam well you're not Blaine the Mono, so who are you?"Я прекрасно знаю, что ты не Блейн Моно. Так кто ты?King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и КристаллКолдун и КристаллКинг, Стивен© Stephen King, 1997© Перевод, В.А. Вебер, 1998© ООО "Издательство АСТ", 2003Wizard and GlassKing, Stephen© Stephen King, 1997, 2003
Press Mono Start or Colour Start and go to Step 0.Нажмите Ч/б Старт или Цвет Старт и перейдите к шагу p.© Brother Industries, Ltd., 2007 г.http://welcome.solutions.brother.com 04.12.2010© 2007 Brother Industries, Ltd.http://welcome.solutions.brother.com 04.12.2010
"Compaction" is a term used to describe an essential, heretofore undefined, Elliott process. It is a technique employed to reduce a completed series of Mono-, Poly-, Multi-, or Macrowaves into a single Impulsive or Corrective structure.Процесс сжатия (уплотнения) волн - неотъемлемая часть теории Эллиота - используется для сведения завершенных моно-, поли-, мульти- или макроволн к единой импульсной или коррективной структуреNeely, Glenn / Mastering Elliott WaveНили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаМастерство анализа Волн ЭллиотаНили, Гленн© 1990 by Glenn Neely© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002Mastering Elliott WaveNeely, Glenn© 1990 by Glenn Neely
Mono-, hemi-, or paraparesis as well as seizures can occur.Иногда развиваются моно-, геми- и парапарезы.Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
While Roland (aided by Oy) goes after Jake, Eddie and Susannah find the Cradle of Lud, where Blaine the Mono awakes.Пока Роланд (с помощью Ыша) разыскивает Джейка, Эдди и Сюзанна находят Колыбель Лада, в которой бодрствует Блейн Моно.King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и КристаллКолдун и КристаллКинг, Стивен© Stephen King, 1997© Перевод, В.А. Вебер, 1998© ООО "Издательство АСТ", 2003Wizard and GlassKing, Stephen© Stephen King, 1997, 2003
“Stereo”, “Mono”: For a stereo broadcast.“Стерео”, “Моно”: Для стереотрансляции.© 2006 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 14.01.2011
“A”/“B”/“Mono”: For a bilingual broadcast, select “A” for sound channel 1, “B”or sound channel 2, or “Mono” for a mono channel, if available.“A”/“B”/“Mоно”: Для двуязычных трансляций выбирайте “A” для звукового канала 1, “B” для звукового канала 2 или “Mоно” для монофонического канала, если таковой имеется.© 2008 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 14.01.2011
If you have a mono VCR, connect the audio cable from the VCR to the AUDIO L/MONO jack of the TV.Если подключен монофонический видеомагнитофон, подсоедините аудиокабель к разъему AUDIO L/MONO телевизора.© 2011 LG Electronics
The mono took another of those gigantic lurches; Eddie didn't under-stand how it could still stay on its track after that, but somehow it did.Поезд дернулся, Эдди так и не понял, каким чудом он удержался на рельсе, но удержался.King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и КристаллКолдун и КристаллКинг, Стивен© Stephen King, 1997© Перевод, В.А. Вебер, 1998© ООО "Издательство АСТ", 2003Wizard and GlassKing, Stephen© Stephen King, 1997, 2003
The claimed method for forming nano-dimensional clusters and setting ordered structures therefrom allows to form two- and three-dimensional lattices from mono-crystal quantum dots and wires spliced with the substrate material.Способ образования наноразмерных кластеров и создания из них упорядоченных структур позволяют создавать двух- и трехмерные решетки из монокристаллических квантовых точек и проволок, срощенных с материалом подложки.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Jagged tines of lightning leaped out of them and toward the mono.Молнии устремились из этих глаз к монопоезду.King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и КристаллКолдун и КристаллКинг, Стивен© Stephen King, 1997© Перевод, В.А. Вебер, 1998© ООО "Издательство АСТ", 2003Wizard and GlassKing, Stephen© Stephen King, 1997, 2003
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
mono-
едино-
mono-
моно-
mono-
одно-
mono cursor
монокурсор
mono tape recorder
монофонический магнитофон
mono view
моновид
mono-alphabetic
моноалфавитный
mono-molecular pit
молекулярная впадина
mono display
монохромный дисплей
mono-database query
монобазовый запрос
mono ethylene glycol
моноэтиленгликоль
mono-hull
однокорпусное судно
mono-hull
однокорпусный
mono-step
однореданный
mono output jack
гнездо монофонического звукового выхода
Формы слова
mono
noun
Singular | Plural | |
Common case | mono | monos |
Possessive case | mono's | monos' |