без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
Togo
['təugəu]
сущ.; геогр.
Того
AmericanEnglish (En-Ru)
Togo
(Togolese Republic) Того (Тоголезская Республика)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
To be specific, let me refer to paragraph 40 of the report 'General Bandua stated that he thought that a BM-27 (Hurricane) Multiple Launch Rocket system had come from Ukraine, via Togo.Чтобы быть точным, я хочу процитировать содержание пункта 40 доклада: «Генерал Бандуа заявил, что, насколько ему известно, реактивная система залпового огня БМ-27 («Ураган») поступила из Украины через Того.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.01.2011
In another transaction, we financed the first Internet service provider in Togo.В другой операции мы финансировали первого провайдера услуг Интернета в Того.© 2010 IFChttp://www.ifc.org 07.12.2010© 2010 IFChttp://www.ifc.org 07.12.2010
I would like to congratulate in particular those countries, which participated in the Register for the first time this year: Botswana, Nauru, Palau, Suriname, Togo, Tonga and Tuvalu.Хотел бы особо отметить те страны, которые в этом году впервые приняли участие в Регистре; это Ботсвана, Науру, Палау, Суринам, Того, Тонга и Тувалу.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.12.2010
On 12 February 2002, the Directorate of Civil Aviation of Chad issued a request for overflight to the civil aviation authorities of Nigeria, Togo, Benin, Cote d'lvoire and Liberia for a flight landing in Monrovia.12 февраля 2002 года Управление гражданской авиации Чада запросило разрешение на пролет у управлений гражданской авиации Нигерии, Того, Бенина, Кот-д'Ивуара и Либерии для рейса с посадкой в Монровии.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.10.2010
His delegation intended to further clarify the political situation in Togo in the plenary Assembly.Его делегация намеревается представить дальнейшие разъяснения в отношении политической ситуации в Того на пленарном заседании Ассамблеи.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 27.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 27.12.2010
So why does the Panel not exonerate Togo in this case in the same way as it exonerated Ukraine?"Почему же Группа в данном конкретном случае не снимает обвинений с Того, как она делает это в отношении Украины?»© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.01.2011
The Government of Togo hereby affirms that it has been falsely accused of violating the sanctions imposed on UNITA and that those charges will not stand up to any in-depth analysis.Правительство Того заявляет, что высказанные против него обвинения в нарушении санкций, введенных против УНИТА, ложны, поскольку любой серьезный анализ вскроет их несостоятельность.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.01.2011
It facilitated substantively the establishment and the launch of the Togo national coalition of civil society organizations for the fight against the proliferation of small arms and light weapons.В результате оказанной им существенной поддержки была учреждена и начала работать Национальная коалиция организаций гражданского общества Того, выступающих против распространения стрелкового оружия и легких вооружений.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.07.2010
This system has been duplicated in several other countries, including Cape Verde, Togo, Benin, and South Africa.Эту систему также переняли в некоторых других странах, включая Кабо-Верде, Того, Бенин и в Южной Африке.© Региональная ассоциация органов регулирования энергетики (ЭРРА)© ERRA 2006http://www.erranet.org 12/14/2011
A number of countries in Africa noted recent abuse of cocaine (Burkina Faso, Cote d'lvoire, Gambia, Ghana, Namibia, South Africa, Togo and Zimbabwe).Ряд африканских стран отмечают в последнее время случаи злоупотребления кокаином (Буркина- Фасо, Гамбия, Гана, Зимбабве, Кот-д'Ивуар, Намибия, Того, Южная Африка).© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 02.11.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 02.11.2010
The draft resolution supports the activities of the three regional centres in Nepal, Peru and Togo and emphasizes the valuable contribution of these centres towards changing basic attitudes to peace and security.В проекте резолюции поддерживается деятельность трех региональных центров в Непале, Перу и Того, и в нем особо подчеркивается ценный вклад этих центров в изменение основополагающих подходов к вопросам мира и безопасности.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 06.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 06.10.2010
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Republic of Togo
Тоголезская Республика
International Commission of Inquiry for Togo
Международная комиссия по расследованию в Того
Формы слова
Togo
noun, singular
| Singular | |
| Common case | Togo |
| Possessive case | Togo's |