alloy

Extruded sections up to 5 mm thick with flanges have been extruded from ingots 190 mm in diameter in each of the alloys.

Из круглых слитков диаметром 190 мм. каждого сплава были изготовлены профили (уголки с толщиной полок до 5 мм. ).

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

It is possible to use, as the active material, metals of the first, or second, or third groups of the periodic system, or mixtures thereof, or their alloys with carbon, or silicon, or boron, or other metals.

В качестве активного материала вещества могут быть использованы металлы первой или второй, или третьей групп периодической системы, или их смеси, или их сплавы с углеродом, или кремнием, или бором или другими металлами.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Use of alloys, as also addition of a modifier to complete volume solidification to produce a fragmented structure gives rise to several problems.

Однако применение лигатур также как и введение модификатора для осуществления объемной кристаллизации с целью получения измельченной структуры сопряжено с целым рядом осложнений.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

According to the present invention, there is provided a method of producing flat products in aluminum alloys comprising:

Предлагаемый нами способ получения листового проката из алюминиевых сплавов включает следующие стадии:

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The powdery grains are made of a material belonging to the family of silicon, diamond, silicon carbide, molybdenum, tungsten, tantalum, titanium and the alloys thereof.

Зерна порошка выполнены из материала из ряда кремний, алмаз, карбид кремния, молибден, вольфрам, тантал, титан и их сплавы.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

One of the most labor intensive and power consuming operations in the manufacture of flat rolled aluminum alloys are those operations related to the necessity to relieve the hardened (cold worked) condition originating in the course of cold rolling.

Одними из наиболее трудоемких и энергоемких операций в ходе производства листового проката из алюминиевых сплавов являются технологические операции, связанные с необходимостью снятия нагартовки (наклепа), возникающей в процессе холодной прокатки.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

This method used for the processing of alloys chosen from those of iron, nickel, and titanium aluminides, includes the following steps:

Способ изготовления изделия из композиции металлического сплава, выбранного из группы, состоящей из алюминидов железа, никеля и титана, включает стадии:

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

In this case, alloys of Al—Cu—Mg, Al—Zn—Cu—Mg, Al—Zn—Mg, Al—Mg or Al—Si—Cu—Mg systems are used as powder aluminum alloys and nitrogen or argon are used as inert gases during heating of the powder mixture.

При этом в качестве порошковых алюминиевых сплавов используют сплавы систем Al-Cu-Mg, Al-Zn-Cu-Mg, Al-Zn-Mg, Al-Mg, Al-Si- Cu-Mg, в качестве инертного газа пр нагреве смеси порошков используют азот или аргон.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Current steel alloys reach their limit at a temperature of about 600°C.

Имеющиеся легированные стали могут использоваться при температуре до 600 °С.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

Available today in the world crystallization technologies do not allow to create deformed (rolled) alloys with magnesium content more than 6%.

В рамках существующих на сегодня в мире технологий кристаллизации невозможно создать деформируемые (прокатные) сплавы с содержанием магния более 6%.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The essential factor is the compatibility of the alloys of the inner and outer layers in aluminium sheets within temperature-time parameters of the strengthening heat treatment.

Существенным фактором является совместимость сплавов внутреннего и наружного слоев в алюминиевых листах по температурно-временным параметрам упрочняющей термообработки.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The technical result arrived at here consists in obtaining of alloys with considerably (up to 25-30%) improved functional properties.

Достигаемый при этом технический результат заключается в получении сплавов со значительными до (25-30%) улучшенными служебными свойствами.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Further examples of the application of the present invention to very specific alloys follow.

Рассмотрим реализацию способа на конкретных примерах.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The invention refers to equipment for thermochemical treatment of steels and alloys in gaseous mediums with automatic control.

Изобретение относится к устройствам для химико-термической обработки сталей и сплавов в газовых средах с использованием автоматического управления.

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

The aluminum lithium alloys of the present invention permit the manufacture and fabrication of a wide variety of semi-finished products including: sheet and plate, forgings and extrusions.

Из предложенного сплава на основе алюминия могут быть изготовлены различные полуфабрикаты: листы и плиты, штамповки, прессованные изделия.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011