без примеровНайдено в 2 словарях
Биологический словарь- Содержит 72 000 терминов по всем традиционным отраслям биологии:
- - ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., названия растений и животных.
- Содержит 72 000 терминов по всем традиционным отраслям биологии:
- - ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., названия растений и животных.
autonomic
автономный
физиол. спонтанный
физиол. вегетативный
Psychology (En-Ru)
autonomic
автономный
физиол. спонтанный
физиол. вегетативный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Evaluation of somatic-autonomic conditions using a “list of symptoms” questionnaire was conducted before and after treatment.Оценка соматовегетативного статуса с помощью опросника «лиcт симптомов» проводилась до и после завершения лечения.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
In the same way, the increase in ACh levels seen with high-dose physostigmine may also mediate a depolarizing blockade at autonomic ganglia, resulting in altered autonomic effects.Точно так же, увеличение уровня ацетилхолина под влиянием больших доз физостигмина может блокировать передачу импульсов в вегетативных ганглиях, нарушая вегетативные реакции.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
medical factors (such as endocrinopathies and autonomic and peripheral neuropathies, gastrointestinal symptoms and headache);медицинскими факторами (эндокринные нарушения, вегетативная и периферическая нейропатия, желудочно-кишечные нарушения, головная боль);© World Health Organizationhttp://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007
It is well known that money laundering is not an autonomic category, it is interlaced with organised crime and poses a danger for the national safety of every state.Хорошо известно, что преступление отмывания денег не является преступлением обособленной категории; оно тесно связано с организованной преступностью и представляет собой угрозу национальной безопасности каждого государства.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
This effect is explained by generating a greaterpulse flow entering the hypothalamus due to the proposed method that results in a significant decrease in autonomic failure occurring in cascade in the known method.Этот эффект объясняется обеспечением создания благодаря предложенному способу большего потока импульсов, поступающих в гипоталамус, в результате чего происходит существенное уменьшение вегетативных сбоев, каскадно возникающих при известном способе.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The autonomic nervous system plays a most important role in the control of the CVS and in adaptation of its functions to changing conditions of environment and inner milieu.Важнейшую роль в регуляции ССС и в адаптации ее функций к меняющимся условиям внешней и внутренней среды играет вегетативная нервная система (ВНС).http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Visceral nociceptors project into the spinal cord via the small diameter myelinated and unmyelinated fibres of the autonomic nervous system, and synapse at the spinal level of their embryological origin.Висцеральные ноцицепторы проецируются в спинной мозг посредством мелкокалиберных миелинизированных и немиелинизированных волокон вегетативной нервной системы и заканчиваются на уровне спинного мозга в соответствии с их эмбриональным происхождением.Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврологияBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glanceNeuroscience at a glanceBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael©1999 by Blackwell Science LtdНаглядная неврологияБаркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005
This neurotransmitter is widely distributed throughout the nervous system, including the neuromuscular junction and autonomic nervous system.Этот нейротрансмиттер широко представлен в нервной системе, включая нервно-мышечное соединение , а также вегетативной нервной системе.Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврологияBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glanceNeuroscience at a glanceBarker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael©1999 by Blackwell Science LtdНаглядная неврологияБаркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005
Autonomic effects include dry mouth, blurred vision, and urinary retention, coupled with cardiovascular effects such as tachycardia, cardiac arrhythmias, and hypotension.Вегетативные симптомы включают сухость во рту, нарушение остроты зрения и задержку мочи, наряду с такими сердечно-сосудистыми сдвигами, как тахикардия, сердечные аритмии и снижение артериального давления.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
autonomic disorders
вегетативные нарушения
autonomic drug
лекарственное средство, воздействующее на вегетативную нервную систему
autonomic ganglion
вегетативный ганглий
autonomic imbalance
нарушение вегетативной регуляции
autonomic imbalance
расстройство вегетативной регуляции
autonomic nerve
пучок вегетативных нервных волокон
autonomic nervous system
автономная нервная система
autonomic nervous system
вегетативная нервная система
ganglia of autonomic plexuses
ганглии симпатического ствола
ganglia of autonomic plexuses
симпатические превертебральные ганглии
autonomic nerve fiber
автономное нервное волокно
autonomic plexuses
автономные сплетения
autonomic ganglions
автономные узлы
autonomic bladder
автономный мочевой пузырь
autonomic nerves
вегетативные нервы