without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
exaction
[ɪg'zækʃ(ə)n] , [eg-]
сущ.
взыскание (каких-л. платежей)
принуждение, настоятельное требование (послушания, повиновения или выполнения чего-л.)
поборы; вымогательство
взысканные незаконно налоги, непомерные пошлины
Law (En-Ru)
exaction
требование
вымогательство
взимание налогов
налог; побор
вызов в суд
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Let him name the ransom at which he rates our liberty, and it shall be paid, providing the exaction is suited to our means.”Пусть назначит выкуп за наше освобождение, и если он не превысит наших средств, мы ему заплатим.Scott, Walter / YvanhoeСкотт, Вальтер / АйвенгоАйвенгоСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература ", 1962YvanhoeScott, Walter
"It was certainly an unreasonable exaction on the part of the wagoners, from a man in your situation," said Dillon, in a friendly, soothing tone of voice, that denoted a willingness to pursue the conversation.— Да, конечно, хозяин телеги не должен был так прижимать человека в твоем положении, — сказал Диллон дружеским тоном, с явной готовностью продолжить беседу.Cooper, James Fenimore / The Pilot: A Tale of the SeaКупер, Джеймс Фенимор / ЛоцманЛоцманКупер, Джеймс Фенимор© "Детское государственное издательство", 1959The Pilot: A Tale of the SeaCooper, James Fenimore© 2005 Adamant Media Corporation
on the exaction of the alimony;о взыскании алиментов;© 2000 Open LLChttp://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.russian-civil-code.com/ 10/12/2007
Exaction of an Alimony for Underaged Children as a Fixed Monetary AmountВзыскание алиментов на несовершеннолетних детей в твердой денежной сумме© 2006. Catherine Kalaschnikovahttp://www.divorceinrussia.com 10/20/2008© 1997-2010 КонсультантПлюсhttp://www.divorceinrussia.com 10/20/2008
Inadmissibility of the Offsetting and of the Back Exaction of the AlimonyНедопустимость зачета и обратного взыскания алиментов© 2006. Catherine Kalaschnikovahttp://www.divorceinrussia.com 10/20/2008© 1997-2010 КонсультантПлюсhttp://www.divorceinrussia.com 10/20/2008
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
exaction in favour of a third party
взыскание в пользу третьего лица
exaction of a fine
взыскание пени
exaction of a fine
взыскание штрафа
exaction by threats
вымогательство посредством угроз
exaction by blackmail
вымогательство посредством шантажа
exaction of a penalty
наложение наказания
exaction of a penalty
взыскание штрафа
exaction of resources
изъятие средств
Word forms
exaction
noun
Singular | Plural | |
Common case | exaction | *exactions |
Possessive case | exaction's | *exactions' |