The Universal Dictionary

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

handle

['hændl] брит. / амер.

1. сущ.

   1. рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка); черенок, ручка (двери, инструмента)

   2. удобный случай, возможность; повод, предлог

   3. что-л., напоминающее рукоятку или имеющее рукоятку

      1. небольшая корзинка для фруктов, лукошко

      2. новозел. кружка (единица измерения пива, равняется приблизительно одной пинте)

   4. титул, звание

   5. амер.; разг. прозвище; кличка

   6. 1. банк, общая сумма ставок (в споре, на скачках)

      2. выручка, прибыль, касса (какого-л. мероприятия)

   7. фактура (ткани, кожи)

2. гл.

   1. оснащать (что-л.) ручкой, рукоятью; приделывать рукоять (к чему-л.)

   2. трогать, брать, перебирать руками (особенно ткани, кожу); гладить, держать, вертеть в руках

   3. обладать определённой фактурой, быть каким-л. на ощупь (о ткани, коже)

   4. 1. управлять (чем-л.), справляться (с чем-л.)

      2. хорошо управляться; слушаться (рук, руля)

   5. 1. прорабатывать; обсуждать, разбирать (какую-л. тему, вопрос)

      2. обходиться, обращаться; управляться, справляться (с кем-л. / чем-л.)

      3. управлять, заведовать; контролировать; командовать

   6. ухаживать, следить (за машиной, скотом, растениями, землёй)

   7. иметь дело; сталкиваться, находить общий язык (с чем-л. / кем-л.)

   8. терпеть, выносить, выдерживать

   9. быть секундантом, ассистировать

   10. амер. заниматься куплей-продажей, торговать (чем-л.)