without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
hydrant
['haɪdr(ə)nt]
сущ.
водоразборный кран, гидрант
AmericanEnglish (En-Ru)
hydrant
(пожарный) гидрант
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
It is almost the same as the silly Tire hydrant’ from an aerobics class.Это почти то же самое, что и глупый «Пожарный насек» в аэробике.Tsatsulin, Pawel / Super Joints Russian Longevity SecretsЦацулин, Павел / Укрепляем суставыУкрепляем суставыЦацулин, Павел© 2001 by Advanced Fitness Solutions, Inc.© ООО «Издательство Астрель», 2008Super Joints Russian Longevity SecretsTsatsulin, Pawel© 2001 by Advanced Fitness Solutions
The hydrant seemed to cough once, the gush of black water sputtering, and then the water turned clear.Гидрант «кашлянул» еще раз, выплюнув сильную черную струю, и дальше пошла чистая вода.Westerfeld, Scott / The Last DaysВестерфельд, Скотт / Последние дниПоследние дниВестерфельд, Скотт© 2007 by Scott Westerfeld© Перевод. Б.Жужунава, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009The Last DaysWesterfeld, Scott© 2007 Scott Westerfeld
Fire trucks were coming in, but they could do very little. Every fire hydrant on that side of the street was stripped.Затем появились сразу несколько пожарных машин, но сделать они ничего не могли: все пожарные гидранты в этом конце улицы были испорчены.King, Stephen / CarrieКинг, Стивен / КэрриКэрриКинг, Стивен© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978© Перевод. А.И.Корженевский, 1997© ООО "Издательство АСТ", 2005CarrieKing, Stephen© 1974 by Stephen King
There was a hydrant and small sink in another.В другом была приделана небольшая раковина с медным краном.Dreiser, Theodore / The FinancierДрайзер, Теодор / ФинансистФинансистДрайзер, Теодор© Издательство "Правда", 1980The FinancierDreiser, Theodore© 2008 by Seven Treasures Publications
And what about the fire hydrants that opened themselves?А как насчет пожарных гидрантов, которые открылись сами по себе?King, Stephen / CarrieКинг, Стивен / КэрриКэрриКинг, Стивен© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978© Перевод. А.И.Корженевский, 1997© ООО "Издательство АСТ", 2005CarrieKing, Stephen© 1974 by Stephen King
Things like lampposts, the telephone poles, fire hydrants, dogs, people. Things like sidewalks, fences, gates, cars, plateglass windows, barber poles.И еще хватал все руками - фонарные столбы, телефонные будки, пожарные краны, стекла в витринах, машины, ворота, заборы - словом, все подряд. Собак трогал, прохожих...Bradbury, Ray / Jack-in-the-boxБрэдбери, Рэй / ПопрыгунчикПопрыгунчикБрэдбери, Рэй© 1955 by Ray Bradbury© Аллунан Н., Анисимов С., Воронежская М., Жданов Л., Жданова Т., Куняева Н., Левкин А., Облонская Р., Оганян А., Пчелинцев М., Трофимов С., Шинкарь Т., перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010Jack-in-the-boxBradbury, Ray© 1943, 1944, 1945, 1946, 1947, 1954, 1955 by Ray Bradbury
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
fire hydrant
пожарный гидрант
portable irrigation hydrant
переносной оросительный гидрант
street hydrant
пожарный кран
water hydrant
водоразборный пожарный кран
water hydrant
гидрант
fire hydrant
гидрант
fire hydrant
пожарная колонка
fire hydrant block valve
клиновая задвижка пожарного гидранта
fuel hydrant
топливозаправочный гидрант
hydrant cart
насосная тележка
hydrant refueling system
система выдачи топлива через гидранты
hydrant refuelling point
пункт централизованной заправки топливом
hydrant refuelling system
система выдачи топлива через гидранты
hydrant truck
установка централизованной заправки
refuelling hydrant
топливозаправочный гидрант
Word forms
hydrant
noun
Singular | Plural | |
Common case | hydrant | hydrants |
Possessive case | hydrant's | hydrants' |