without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
ilk
[ɪlk]
сущ.
шотл. заменяет название места, откуда человек родом, совпадающее с его фамилией
сорт, род, тип
Examples from texts
"Wilde, Bernard Shaw, and their ilk spring to mind."— На ум приходят разве что Уайльд, Бернард Шоу и прочие в том же духе.DeChancie, John / Castle SpellboundДе Ченси, Джон / Замок зачарованныйЗамок зачарованныйДе Ченси, ДжонCastle SpellboundDeChancie, John© 1992 by John DeChancie
Even with optimistic projections on the development of our technology, it does not seem likely that Orion, Daedalus or their ilk will be built before the middle of the twenty-first century, although if we wished we could build Orion now.Даже при самом оптимистичном сценарии технологического развития вряд ли «Орион», «Дедал» или подобные им корабли удастся создать раньше середины XXI столетия, хотя, будь на то наше желание, мы могли бы построить «Орион» уже сегодня.Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииКосмос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииСаган, Карл© 2002 by The Estate of Carl Sagan© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationSagan, Carl© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.
Capability Brown and his ilk could always be relied upon to provide such conveniences on wilderness walks.На Ланселота Брауна и его собратьев можно положиться, когда хочешь, чтобы среди девственной природы встречались подобные места отдыха.Balogh, Mary / Simply MagicБэлоу, Мэри / Просто волшебствоПросто волшебствоБэлоу, МэриSimply MagicBalogh, Mary© 2007 by Mary Balogh
Jarlaxle's ambition is quite the opposite, as is my own—though our purposes, I fear, are not of the same ilk.Стремления же Джарлакса, как и мои, – совершенно иные, хотя, надеюсь, цели у нас различные.Salvatore, Robert / Road of the PatriarchСальваторе, Роберт / Дорога ПатриархаДорога ПатриархаСальваторе, Роберт© 2007 Wizards of the Coast, Inc.© Е. Фурсикова, перевод, 2008© ООО "Фантастика", 2008Road of the PatriarchSalvatore, Robert© 2007 Wizards of the Coast, Inc.
He was so damn gorgeous-in anyone’s ilk.Он был настолько великолепен, черт бы его побрал! На чей угодно вкус!Robb, J.D. / Creation In DeathРобертс, Нора / Образ смертиОбраз смертиРобертс, Нора© 2007 by Nora Roberts© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009© Перевод. Н. Миронова, 2009Creation In DeathRobb, J.D.© 2007 by Nora Roberts
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ilk
noun, singular
| Singular | |
| Common case | ilk |
| Possessive case | - |