El diccionario universal inglés-ruso

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

slam

[slæm] брит. / амер.

1. 1. гл.

      1. 1. захлопывать; со стуком, шумом закрывать

         2. захлопываться; со стуком, шумом закрываться

      2. = slam down бросать со стуком, швырять

      3. врезаться (во что-л.); обрушиваться (на что-л.)

      4. амер.; разг. резко критиковать, обрушиваться с критикой (на кого-л.)

   2. сущ.

      1. хлопанье (обычно дверьми)

      2. сильный удар (по мячу)

      3. амер.; разг. резкая критика, оскорбление; грубый ответ

      4. ( the slam) преим. амер.; сниж. тюрьма, тюряга

2. сущ.; карт.

   шлем (выигрыш или проигрыш всех взяток в висте или бридже)