without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

spoken

['spəuk(ə)n] брит. / амер.

прил.
устный; разговорный; выраженный словами
прич. прош. вр. от speak

AmericanEnglish (En-Ru)

spoken

pp от speak

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

These are words spoken in a federal court, in Miami, three months after the atrocities committed on 11 September.
Эти слова произносились в федеральном суде в Майами через три месяца после того, как произошли тяжелые события 11 сентября.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 15.10.2010
© United Nations 2010
http://www.un.org/ 15.10.2010

The village of Grekovka, which has distinguished itself by this good action, was once spoken of by absolutely all the “friends of the people” and its example was thought to solve the whole social problem in Russia.
Отличившийся такою добродетелью хутор Грековка был одно время на устах решительно у всех «друзей народа» и своим примером разрешал, казалось, весь социальный вопрос в России.
Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Plekhanov, G. V.
Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову
Плеханов, Г. В.
© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.

Indeed, what right had Basil to have spoken to him as he had done?
В самом деле, какое право имел Бэзил говорить с ним так?
Wilde, Oscar / The Picture of Dorian GrayУайльд, Оскар / Портрет Дориана Грея
Портрет Дориана Грея
Уайльд, Оскар
© Государственное издательство художественной литературы, 1960
The Picture of Dorian Gray
Wilde, Oscar

Evgenie Pavlovitch remarked here that he had spoken of his intention of leaving the service long ago.He had, however, always made more or less of a joke about it, so no one had taken him seriously.
Из поднявшихся разговоров оказалось, что Евгений Павлович возвещал об этой отставке уже давным-давно; но каждый раз говорил так не серьезно, что и поверить ему было нельзя.
Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / Idiot
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971

"You have spoken truly, Master Tressilian," replied Giles Gosling.
— Верно вы сказали, мистер Тресилиан, — ответил Джайлс Гозлинг.
Scott, Walter / KenilworthСкотт, Вальтер / Кенилворт
Кенилворт
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1963
Kenilworth
Scott, Walter
© BiblioLife, LLC

"Most truly spoken," said the Marquis Conrade. "Would that the ocean had swallowed up nineteen parts of the armaments of these Western princes!
— Очень верно сказано, — сказал маркиз Конрад, — хоть бы океан поглотил девятнадцать частей из вооружения этих западных принцев!
Scott, Walter / The TalismanСкотт, Вальтер / Талисман
Талисман
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1965
The Talisman
Scott, Walter
© BiblioBazaar, LLC

The D.T.M. grunted. "We were all slow." He glanced at Tanya, then at Customs Inspector Standish, who so far had not spoken.
– Не очень-то мы были поворотливы, – проворчал Уэзерби и поглядел на Таню, а потом на инспектора Стэндиша, который пока не произнес ни слова.
Hailey, Arthur / AirportХейли, Артур / Аэропорт
Аэропорт
Хейли, Артур
© Издательство "Художественная литература", 1978
Airport
Hailey, Arthur
© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.

German spoken and read
Говорит и читает на немецком языке.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 14.07.2010
© United Nations 2010
http://www.un.org/ 14.07.2010

Surely the ancient mysteries the land carried, the heartbeat that Madden's own pulse still twinned, would have spoken to Michael as well.
Так неужели он не чувствовал, как бьется сердце этой древней земли?
De Lint, Charles / The Little CountryДе Линт, Чарльз / Маленькая страна
Маленькая страна
Де Линт, Чарльз
The Little Country
De Lint, Charles
© 1991 by Charles de Lint

I must beg the reader to remember again that I had a slight giddiness in my head; if it had not been for that I should have acted and spoken differently.
Я еще раз прошу вспомнить, что у меня несколько звенело в голове; если б не это, я бы говорил и поступал иначе.
Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток
Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor

The Basha stayed yet a moment, as if he would have spoken. Then abruptly he turned and waved a hand to his janissaries.
Паша помедлил, словно желая что-то сказать, затем повернулся спиной к корсару и махнул рукой янычарам.
Sabatini, Rafael / The Sea-HawkСабатини, Рафаэль / Морской ястреб
Морской ястреб
Сабатини, Рафаэль
© Тихонов Н Н., наследники, 2008
© ООО "Издательский дом «Вече», 2008
The Sea-Hawk
Sabatini, Rafael
© 2007 BiblioBazaar

This was the prince's daughter, the young widow of General Ahmakov, of whom I have spoken already and who was bitterly hostile to Versilov.
Это именно была дочь князя, та генеральша Ахмакова, молодая вдова, о которой я уже говорил и которая была в жестокой вражде с Версиловым.
Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток
Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor

At length all had spoken, and Cuitlahua said, looking towards me:
Наконец, Куитлауак проговорил, глядя на меня:
Haggard, Henry Rider / Montezuma's DaughterХаггард, Генри Райдер / Дочь Монтесумы
Дочь Монтесумы
Хаггард, Генри Райдер
© Издательство "Мысль", 1964
Montezuma's Daughter
Haggard, Henry Rider
© 2007 BiblioBazaar

'You have never spoken to me like that.
– Так ты со мною еще никогда не говорил!
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC

They did all sound sort of alike, but this was the one he had spoken to on the phone; Bobby was sure.
Да, они все говорили как-то одинаково, но вот с этим он говорил по телефону, решил Бобби.
King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в Атлантиде
Сердца в Атлантиде
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1999
© Перевод И.Гурова, 2000
© ООО "Издательство АСТ", 2001
Hearts in Atlantis
King, Stephen
© 1999 by Stephen King

Add to my dictionary

spoken1/3

'spəuk(ə)nAdjectiveустный; разговорный; выраженный словамиExamples

spoken command — речевая команда
spoken message — речевое сообщение
spoken word — произносимое слово; произнесённое слово

User translations

Adjective

1.
разговорный, устный
translation added by Анна Гаранина
0

The part of speech is not specified

1.
https://www.lingvolive.com/en-us/translate/en-ru/spoken
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru
0
2.
Говорится. На примере там этого не говорится It's not spoken there.
translation added by Сабир Алиев
0

Collocations

spoken command

речевая команда

spoken language

разговорный язык

spoken message

речевое сообщение

spoken word

произнесенное слово

spoken word

произносимое слово

spoken test

коллоквиум

spoken language

разговорная речь

spoken-word record

магнитная запись озвученного текста

word spoken is past recalling

слово не воробей, вылетит - не поймаешь

many a true word is spoken in jest

в каждой шутке есть доля правды

broadly speaking

в общих чертах

broadly speaking

вообще говоря

choral speaking

хоровая декламация

close-speaking microphone

микрофон ближнего действия

generally speaking

в сущности

Word forms

speak

verb

Basic forms
Past	*spoke, spake**
Imperative	speak
Present Participle (Participle I)	speaking
Past Participle (Participle II)	spoken

Present Indefinite, Active Voice
I speak	we speak
you speak	you speak
he/she/it speaks	they speak

Present Continuous, Active Voice
I am speaking	we are speaking
you are speaking	you are speaking
he/she/it is speaking	they are speaking

Present Perfect, Active Voice
I have spoken	we have spoken
you have spoken	you have spoken
he/she/it has spoken	they have spoken

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been speaking	we have been speaking
you have been speaking	you have been speaking
he/she/it has been speaking	they have been speaking

Past Indefinite, Active Voice
I *spoke, spake**	we *spoke, spake**
you *spoke, spake**	you *spoke, spake**
he/she/it *spoke, spake**	they *spoke, spake**

Past Continuous, Active Voice
I was speaking	we were speaking
you were speaking	you were speaking
he/she/it was speaking	they were speaking

Past Perfect, Active Voice
I had spoken	we had spoken
you had spoken	you had spoken
he/she/it had spoken	they had spoken

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been speaking	we had been speaking
you had been speaking	you had been speaking
he/she/it had been speaking	they had been speaking

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will speak	we shall/will speak
you will speak	you will speak
he/she/it will speak	they will speak

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be speaking	we shall/will be speaking
you will be speaking	you will be speaking
he/she/it will be speaking	they will be speaking

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have spoken	we shall/will have spoken
you will have spoken	you will have spoken
he/she/it will have spoken	they will have spoken

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been speaking	we shall/will have been speaking
you will have been speaking	you will have been speaking
he/she/it will have been speaking	they will have been speaking

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would speak	we should/would speak
you would speak	you would speak
he/she/it would speak	they would speak

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be speaking	we should/would be speaking
you would be speaking	you would be speaking
he/she/it would be speaking	they would be speaking

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have spoken	we should/would have spoken
you would have spoken	you would have spoken
he/she/it would have spoken	they would have spoken

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been speaking	we should/would have been speaking
you would have been speaking	you would have been speaking
he/she/it would have been speaking	they would have been speaking

Present Indefinite, Passive Voice
I am spoken	we are spoken
you are spoken	you are spoken
he/she/it is spoken	they are spoken

Present Continuous, Passive Voice
I am being spoken	we are being spoken
you are being spoken	you are being spoken
he/she/it is being spoken	they are being spoken

Present Perfect, Passive Voice
I have been spoken	we have been spoken
you have been spoken	you have been spoken
he/she/it has been spoken	they have been spoken

Past Indefinite, Passive Voice
I was spoken	we were spoken
you were spoken	you were spoken
he/she/it was spoken	they were spoken

Past Continuous, Passive Voice
I was being spoken	we were being spoken
you were being spoken	you were being spoken
he/she/it was being spoken	they were being spoken

Past Perfect, Passive Voice
I had been spoken	we had been spoken
you had been spoken	you had been spoken
he/she/it had been spoken	they had been spoken

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be spoken	we shall/will be spoken
you will be spoken	you will be spoken
he/she/it will be spoken	they will be spoken

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been spoken	we shall/will have been spoken
you will have been spoken	you will have been spoken
he/she/it will have been spoken	they will have been spoken

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

spoken

AmericanEnglish (En-Ru)

spoken

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Adjective

The part of speech is not specified

Collocations

Word forms

speak

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.