sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
unstained
[ʌn'steɪnd]
прил.
без пятен; непятнистый
незапятнанный, чистый, непорочный
Ejemplos de los textos
These standard smears should consist of two sets of stained and unstained smears.Эти мазки должны состоять из набора окрашенных и неокрашенных мазков.© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007
Results were quantitatively assessed using version 2/8 of the software WinMDA and expressed in the form of the content of stained and unstained cells relative to a total amount of cells in percent.Количественную оценку результатов осуществляли с использованием программы WinМDА версия 2/8 и выражали в виде содержания окрашенных и неокрашенных клеток по отношению к общему числу клеток в %.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
She sipped again, alone with the holocube and the sword which represented so much, and promised herself that blade would go to her daughter with its honor unstained.Ванесса сделала еще глоток, сидя в одиночестве перед голографическим портретом и мечом, которые так много для нее значили. Она давно поклялась себе в том, что этот клинок попадет в руки ее дочери не запятнанный бесчестьем.Weber, David,White, Steve / In Death GroundВебер, Дэвид,Уайт, Стив / Земля смертиЗемля смертиВебер, Дэвид,Уайт, СтивIn Death GroundWeber, David,White, Steve© 1997 by David Weber & Steve White
It had been cold in Vermont, with early snow, but the white drifts lay to the earth so quietly, in unstained air, that the world seemed a silver-painted carnival, left to silence.В Вермонте было холодно, выпал ранний снег, но белые сугробы так спокойно лежали на земле, воздух был настолько чист и ясен, что мир казался погруженным в молчание серебряным карнавалом.Lewis, Sinclair / It can't happen hereЛьюис, Синклер / У нас это невозможноУ нас это невозможноЛьюис, Синклер© Издательство "Правда", 1965It can't happen hereLewis, Sinclair© Sinclair Lewis, 1935© renewed, Michael Lewis, 1963
Non-induced unstained cells and FLICA-cells as well as induced unstained cells were used as a negative control.В качестве отрицательного контроля использовали неиндуцированные неокрашенные клетки и FLIСА-клетки, а также индуцированные неокрашенные клетки.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The nuclei of the trichomonas were not easily detected in unstained samples.Ядра трихомонад при изучении неокрашенного препарата плохо различимы.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
MTT-test is based on the capability of dehydrogenases of live cells to reduce unstained MTT-reagent to the blue crystals of formazan crystals soluble in dimethylsulfoxide (DMSO).МТТ-тест основан на способности дегидрогеназ живых клеток восстанавливать неокрашенный МТТ-реагент в виде синих кристаллов формазана, растворимых в ДМСО.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
My honor was unstained.Моя честь осталась незапятнанной.Saintcrow, Lilith / Dead Man RisingСэйнткроу, Лилит / Возвращение мертвецаВозвращение мертвецаСэйнткроу, Лилит© Перевод. С. Теремязева, 2009© Издание на руском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009© 2006 by Lilith SaintcrowDead Man RisingSaintcrow, Lilith© 2006 by Lilith Saintcrow
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!