без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-испанский словарь- Словарь содержит 52 475 слов, значений и словосочетаний современной общеупотребительной лексики испанского и русского языков. Многозначные слова представлены ключевыми значениями, к которым приводится иллюстративная сочетаемость.
- В конце каждой части Словаря приводится перечень географических названий.
- Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по испанскому языку, в том числе к ЕГЭ.
- Издание предназначено для школьников и студентов, а также для всех, кто интересуется испанским языком.
- Словарь содержит 52 475 слов, значений и словосочетаний современной общеупотребительной лексики испанского и русского языков. Многозначные слова представлены ключевыми значениями, к которым приводится иллюстративная сочетаемость.
- В конце каждой части Словаря приводится перечень географических названий.
- Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по испанскому языку, в том числе к ЕГЭ.
- Издание предназначено для школьников и студентов, а также для всех, кто интересуется испанским языком.
заблудиться
perderse; extraviarse
Essential (Ru-Es)
заблудиться
сов.
perderse (непр.), extraviarse
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Однако, едва отойдя от входа, дамы тотчас же заблудились.Pero, nada más cruzar la puerta, las señoras se perdieron.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Существовало поверье, будто ночь – некое живое существо, обладающее странной силой затягивать людей в черную бездну, и тот, кто, нечаянно заблудившись во мраке, попадал в нее, уже никогда не возвращался.También existía la creencia de que la noche era un ser vivo, de que tenía el extraño poder de atraer a las personas y de que quien se adentraba en la noche sin rumbo ya no regresaba jamás.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
заблудить
глагол, соверш. вид, непереходный
| Инфинитив | заблудить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я заблужу | мы заблудим |
| ты заблудишь | вы заблудите |
| он, она, оно заблудит | они заблудят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заблудил | мы, вы, они заблудили |
| я, ты, она заблудила | |
| оно заблудило | |
| Причастие прош. вр. | заблудивший |
| Деепричастие прош. вр. | заблудив, *заблудивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | заблуди | заблудите |
| Побудительное накл. | заблудимте |
| Инфинитив | заблудиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я заблужусь | мы заблудимся |
| ты заблудишься | вы заблудитесь |
| он, она, оно заблудится | они заблудятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заблудился | мы, вы, они заблудились |
| я, ты, она заблудилась | |
| оно заблудилось | |
| Причастие прош. вр. | заблудившийся |
| Деепричастие прош. вр. | заблудившись, заблудясь |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | заблудись | заблудитесь |
| Побудительное накл. | заблудимтесь |