без примеровНайдено в 2 словарях
Примеры из текстов
– Зачем рисовать то, что уже было кем-то нарисовано, причем более удачно?¿Por qué pintar algo que otro hizo mejor, antes?Перес-Реверте, Артуро / БаталистPerez-Reverte, Arturo / El pintor de batallasEl pintor de batallasPerez-Reverte, Arturo© 2006, Arturo Pérez-Reverte© Santillana Ediciones Generales, S.L.© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.БаталистПерес-Реверте, Артуро
Он вскочил и снова побежал, но опомнился и пошел медленно, смутно рисуя себе то место, где на них напали.Se puso en pie y de nuevo echó a correr, pero recapacitó y empezó a andar despacio mientras se representaba vaga mente el lugar donde les habían atacado.Андреев, Леонид / БезднаAndreiev, Leonid / El abismoEl abismoAndreiev, Leonid© El Olivo Azul 2010© de la traducción y notas: Marta Sánchez-Nieves 2010БезднаАндреев, Леонид
Варвары с баллончиком в руках, рисующие на стенах Капитолия.Bárbaros pintando con aerosol en las paredes del Capitolio.Перес-Реверте, Артуро / БаталистPerez-Reverte, Arturo / El pintor de batallasEl pintor de batallasPerez-Reverte, Arturo© 2006, Arturo Pérez-Reverte© Santillana Ediciones Generales, S.L.© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.БаталистПерес-Реверте, Артуро
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
рисовать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | рисовать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я рисую | мы рисуем |
| ты рисуешь | вы рисуете |
| он, она, оно рисует | они рисуют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он рисовал | мы, вы, они рисовали |
| я, ты, она рисовала | |
| оно рисовало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | рисующий | рисовавший |
| Страдат. причастие | рисуемый | рисованный |
| Деепричастие | рисуя | (не) рисовав, *рисовавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | рисуй | рисуйте |
| Инфинитив | рисоваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я рисуюсь | мы рисуемся |
| ты рисуешься | вы рисуетесь |
| он, она, оно рисуется | они рисуются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он рисовался | мы, вы, они рисовались |
| я, ты, она рисовалась | |
| оно рисовалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | рисующийся | рисовавшийся |
| Деепричастие | рисуясь | (не) рисовавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | рисуйся | рисуйтесь |