без примеровНайдено в 2 словарях
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
голова
[golová] f. (acc. голову, pl. головы, gen. pl. голов, vezz. головушка, dim. головка, головёнка, головочка)
testa, capo (m.)
(fig.) intelletto (m.)
dirigente (m.), capo (m.)
capo di bestiame
- голова сыра — forma di formaggio
◆
◇
Medical (Ru-It)
голова
capo
testa
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
golovátesta; capoПримеры
у меня болит голова — ho mal di testa
у меня кружится голова — mi gira la testa
с непокрытой головой — a capo scoperto
опустить (понурить, склонить) голову — abbassare la testa (chinare il capo)
качать головой — scuotere la testa
конь мотал головой — il cavallo scuoteva la testa
вскружить голову + — far girare la testa a qd
мыть голову — lavarsi i capelli
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
testa
capo
Перевод добавил Валерий КоротоношкоБронза ru-it
Формы слова
голова
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | голова | головы |
| Родительный | головы | голов |
| Дательный | голове | головам |
| Винительный | голову | голов |
| Творительный | головой, головою | головами |
| Предложный | голове | головах |
голова
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | голова | головы |
| Родительный | головы | голов |
| Дательный | голове | головам |
| Винительный | голову | головы |
| Творительный | головой, головою | головами |
| Предложный | голове | головах |