Русско-украинский словарь- В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
- В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
сила
сила; (физическая энергия, возможность) снага, наснага; (мощь) міць, род. п. моці, дужість, -жості, потуга
(сущность, смысл, значение) суть, -ті, сила, сенс, -у; (дело) справа
юр. сила, чинність, -ності
Добавить в мой словарь
быть в ~ ле — бути сильним; бути спроможним, бути в силі; бути годним
быть в ~ лах — здужати, бути при силі; бути спроможним, бути в силі; бути годним
входить, войти в ~ лу —
в меру ~ л, по мере ~ л — у міру сил, по змозі
в ~ лу — (едва) насилу, ледве, ледь
в ~ лу чего, ~ лою чего — через що, внаслідок чого; з огляду на що; на підставі чого
в ~ лу обстоятельств (вещей) — через обставини, з огляду на обставини
изо всех ~ л, что есть (было) ~ лы (сил) — щосили, з усієї сили, з усіх сил, щодуху, що є духу (сили, сил), чимдуж, чимдужче, якомога, якмога, щомога; скільки сили; як не порозриваються
морские ~ лы — морські сили
несметная ~ ла — сила-силенна, тьма-тьмуща
не под ~ лу — несила, не під силу, не до снаги
нет ~ л — нема сил; несила
он в ~ лах — він ще здужає, він ще при силі
он не в ~ лах терпеть — він не має сил (сили) терпіти; несила (неспромога) йому терпіти
по ~ ле возможности — по можливості, по змозі, по спромозі, у міру можливості
пробовать ~ лы —
~ л нет, как (до чего) — не сказати, як
через ~ лу — над (понад, через) силу
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Формы слова
сило
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | сило | силья |
Родительный | сила | сильев |
Дательный | силу | сильям |
Винительный | сило | силья |
Творительный | силом | сильями |
Предложный | силе | сильях |
сила
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | сила | силы |
Родительный | силы | сил |
Дательный | силе | силам |
Винительный | силу | силы |
Творительный | силой, силою | силами |
Предложный | силе | силах |