Большой русско-китайский словарь

• Содержит около 210 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка с переводом на китайский язык. Широко представлены:
• - общественно-политическая и бытовая лексика,
• - научно-техническая терминология,
• - свободные и устойчивые словосочетания,
• - идиоматические выражения.
• Представлен перевод на китайский язык, затем его чтение в современной китайской транскрпиции на основе латинской графики с обозначенным тоном.

работа

ж

1. 工作 gōngzuò; (физическая тж.) 劳动 láodòng

2. (служба, занятие) 职务 zhíwù

3. (машины и т. п.) 运转 yùnzhuǎn, 工作 gōngzuò; (сердца) 跳动 tiàodòng

4. (создание чего-либо) 制作 zhìzuò; (обработка чего-либо) 加工 jiāgōng

5. (школьное задание) 作业 zuòyè

6. (то, что подлежит обработке) 活儿 huór

7. (выполнение) 作法 zuòfǎ; 作得 zuòde

8. (продукт труда) 制品 zhìpǐn; (произведение) 作品 zuòpǐn, 著作 zhùzuò

9. физ. 功 gōng