без примеровНайдено в 1 словаре
Украинско-русский словарь- В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
- В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и словосочетания.
світ
(род. світу, сві`та)
(земной шар, окружающие люди) свет; (вселенная и всё существующее в ней) мир, подсолнечная (сущ.) свет
(отдельная область явлений, предметов; сфера жизни; человеческое общество) мир
(ограниченный круг людей, принадлежащих к привилегированным классам) свет
(род. світу, сві`та)
(лучистая энергия, воспринимаемая глазом, а также перен.) свет
(время перед восходом солнца) рассвет; (в некоторых выражениях) свет; (яркая окраска горизонта перед восходом солнца) заря
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
тамтой світ
тот свет (в знач. загробный мир)
світ за очі
куда глаза глядят
світ за очі
на все четыре стороны
Формы слова
світа
іменник, неістота, жін.р.
| Одн. | Множ. | |
| Називний | світа | світи |
| Родовий | світи | світ |
| Давальний | світі | світам |
| Знахідний | світу | світи |
| Орудний | світою | світами |
| Місцевий | світі | світах |
| Кличний | світо | світи |
світ
іменник, неістота, чол.р.
| Одн. | Множ. | |
| Називний | світ | світи |
| Родовий | світу | світів |
| Давальний | світові, світу | світам |
| Знахідний | світ | світи |
| Орудний | світом | світами |
| Місцевий | світі | світах |
| Кличний | світе | світи |
світити
дієслово, недоконане, перехідне
| Iнфінітив | світити, світить |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я свічу | ми світим, світимо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він світив | ми, ви, вони світили |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я світитиму | ми світитимем, світитимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | світи | світіте, світіть |
| Акт. дієприкметник теп. часу | світячий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | світивший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | свічений |
| Дієприслівник теп. часу | світячи |
| Дієприслівник мин. часу | світивши |
| Iнфінітив | світитися, світитись, *світиться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *свічусь, *свічуся | ми *світимось, *світимося, *світимся |
| Минулий час | |
|---|---|
| він світився, *світивсь | ми, ви, вони світились, світилися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я світитимусь, світитимуся | ми світитимемся, світитимемось, світитимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | світись, світися | світітесь, світіться, *світітеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *світившийся |
| Дієприслівник теп. часу | світячись |
| Дієприслівник мин. часу | світившись, світившися |