Elena Bogomolovapublicó un comentario 8 лет назад
Uly, зачем - это другими словами "для чего, с какой целью". Зачем ты одела эта платье? Оно тебе не идет.
Почему - по какой причине. Почему ты не одела это платье? Оно тебе так идет.
Ir a la Preguntas y respuestas
grumbler .solicitó una traducción 8 лет назад
¿Cómo traducir? (en-ru)
why haven't you worn it
Traducciones de usuarios (4)
- 1.
Почему ты его (ее) не носил?
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro en-ru2 - 2.
Why haven't you worn it?
EditadoЗачем ты его еще не надевал?
El comentario del traductor
(A) Do you like the new shirt I gave you? (B) I love it. (A) Then why haven't you worn it?
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro en-ru2 - 3.
Why haven't you worn it?
EditadoЗачем ты его ни разу не надевал?
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro en-ru1 - 4.
почему ты его не надел?
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru0
Discusión (1)