«at the first opportunity» / Lingvo Live

Валерий Лукинsolicitó una traducción 7 лет назад

¿Cómo traducir? (en-ru)

at the first opportunity

1.
при первой возможности
Traducción agregada por Tatiana Gerasimenko
Oro en-ru
1

Traducciones en los diccionarios Lingvo

to take off a guy at the first opportunityотшить парня при первом удобном случаи

to give a guy the cold shoulder at the first opportunityотшить парня при первом удачном случаи

Would you be so kind as to ship 250 dessert spoons at the first opportunity and then confirm by telegram when we can expect the delivery?Не будете ли Вы настолько любезны, чтобы прислать 250 десертных ложек при первой возможности и подтвердить телеграммой, ...

it was such a failure that the old boy burst into a laugh at the first hint of repeating the attempt.провал был настолько полным, что старик расхохотался при первых признаках новой попытки

It was such a failure that the old boy burst into a laugh at the first hint of repeating the attempt.Это был такой провал, что наш старичок/старина начал смеятся при первом же намёке на то, чтобы повторить это еще раз .

the определённый артикль

at у, в, за, на

first первый (по счёту, по порядку)

the firstпервое число; первый; первейший