⁌ ULY ⁍publicó un comentario hace 7 años
Kat, this is an idiom that means that the phone rings and rings because (1) nobody is picking it up; or (2) many different people are calling one after the other.
Ir a la Preguntas y respuestas
Kat Rozumsolicitó una traducción hace 7 años
¿Cómo traducir? (en-ru)
ringing off the hook
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
(телефон) разрывается
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro en-ru4 - 2.
звонок при снятой трубке
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru0
Discusión (2)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario hace 7 años
Valery, what does your version mean?