Did you hurt? Is incorrect

✅

Alex, где вы голову-то увидели?
Если выдумываете дополнительный контекст, редактируйте оригинал соответственно. Или хотя бы указывайте его в комментарии.

I was wondering the same thing. Why head? Couldn’t it refer to your foot, hand, arm, etc.?

это как пример. your head or sth

Then maybe: “Did you hit/bang your {head, foot, hand...}

Maybe...

👍🏼