Ir a la Preguntas y respuestas
Тамара Бахваловаsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
senseless acts of beauty
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
спонтанные доброжелательные поступки, бессмысленные красивые поступки
El comentario del traductor
Не претендую на правильность, но метафора, как я понял, появилась впервые за рубежом, у неё нет аналога, наверное.
The phrase is commonly expressed as the suggestion to "Practice random acts of kindness."
Traducción agregada por Vyacheslav Obodnikov1