марина галицынаpublicó un comentario 6 years ago
как перевести ? читаемая книга ( то есть , которую много читают , популярная)?
Ir a la Preguntas y respuestas
марина галицынаsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (es-ru)
la novela leida
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Discusión (5)
Елена Кpublicó un comentario 6 years ago
Я считаю, что прежде всего - прочитанная. Может быть, в зависимости от контекста, и читаемая, más leída¿. Leído - причастие прошедшего времени глагола leer, раз прошедшее, значит - прочитанная.
Елена Кpublicó un comentario 6 years ago
Думаю, Вы правы: leído - популярный, читаемый.
марина галицынаpublicó un comentario 6 years ago
спасибо
Елена Кpublicó un comentario 6 years ago
не за что, спасибо Вам