Марина Параджанашвилиpublicó un comentario 6 years ago
Спасибо большое
Ir a la Preguntas y respuestas
Марина Параджанашвилиsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
tied to a desk
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
выполняющий бумажную/сидячую работу//много работающий в офисе
Traducción agregada por Tatiana GerasimenkoOro en-ru1
Discusión (4)
Elena Bogomolovapublicó un comentario 6 years ago
👍
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 6 years ago
Вот, что написал американец Uly Marrero:
This is figurative. A policeman who’s used to working the streets might be reluctant to become a chief of police because he doesn’t want to be tied to a desk.
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 6 years ago
.... не хочет быть «канцелярской крысой».