Varya Apublicó un comentario 6 years ago
гибкая/переменчивая/размытая идентичность
Ir a la Preguntas y respuestas
Кристина Груздеваsolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (it-ru)
Identita fluida
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Discusión (8)
Елена Кpublicó un comentario 6 years ago
А почему не добавляешь? 😉
Varya Apublicó un comentario 6 years ago
потому что без контекста, просто разные варианты - как это можно сказать
Varya Apublicó un comentario 6 years ago
*пишется indentità
Елена Кpublicó un comentario 6 years ago
потому что без контекста, просто разные варианты - как это можно сказать
Ты очень хорошо сказала - гибкая/переменчивая/размытая идентичность👍
Varya Apublicó un comentario 6 years ago
спасибо)) но мне кажется, что эти три вещи - не совсем одно и тоже, пусть автор выбирает, тк только он знает, о чем речь
Елена Кpublicó un comentario 6 years ago
Гибкая/ переменчивая - достаточно близкие. Конечно, решать автору вопроса.
Кристина Груздеваpublicó un comentario 6 years ago
Спасибо за комментарии!