Андриолли 1publicó un comentario 5 years ago
The count of votes didn't finish officially yet. (?)
Ir a la Preguntas y respuestas
Андриолли 1solicitó una traducción 5 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
Официально подсчёт голосов ещё не закончен.
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
All the votes haven’t been officially counted/tallied.
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro ru-en3
Discusión (7)
Андриолли 1publicó un comentario 5 years ago
Maria, у вас порядок слов не нарушен?). Been обязательно здесь?
У меня ещё один вариант, не знаю, насколько удачен. The vote count not officially completed yet.
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
Maria, there’s only one instance of your translation on Google, and it’s from a Russian source:
Андриолли 1publicó un comentario 5 years ago
Thanks for the translation.
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
You got it!
Андриолли 1publicó un comentario 5 years ago
Мария, не знаете как переводится-не стоит и лезть. Удалите.
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
It’s too literal.