Эльшен Гаджиевpublicó un comentario 5 years ago
есть такое слово но нигде перевода не нашел
Ir a la Preguntas y respuestas
Эльшен Гаджиевsolicitó una traducción 5 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
overhated
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
перегноблёный
ejemplo
—Ты слышал о новой игре от наших разрабов?
—Да, все говорят, что она отстойная, но я считаю, что её сильно перегнобили.
—Смотрю сейчас сериал от дафликса "среда", уже 5 серий просмотрел. Сначала всё откладывал, слышал этот сериал больно перегноблёный, но в итоге решил-таки глянуть.
— И как оно?
— Захватывает!
Traducción del ejemplo
—Have you heard about the new game from our developers?
— Yes, everyone says it sucks, but I think it's overhated.
—I'm currently watching the Netflix series "Wednesday," and I've already watched five episodes. At first, I couldn't bring myself to watch it, as I heard it was overhated, but I finally decided to give it a try.
— And how is it?
— It's captivating.
Traducción agregada por Ivan Matveev0
Discusión (5)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
overhEat
grumblerpublicó un comentario 5 years ago
overhate тоже, якобы, есть
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
I see
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
How interesting! That would sound so silly on this side of the pond.