Do you say пойти на свидание or быть на свидании or both? In English, you can BE on a date or GO on a date with someone.

be on the date

And how do you say GO on a date?

Пойти/идти на свидание

thank you))

:)

And I’ll give you one more expression on this topic: the first step in this process is to ASK SOMEONE OUT. This means to invited them to go on a date with you. How do you say this in Russian?

— Dude, I think Anna’s into you. (=likes you). You should ask her out.

Пригласить на свидание

cnacu6o))

Назначить свидание, позвать на свидание.

Забить стрелку - сленг молодёжный, и тоже означает - назначить свидание.

Пожалуйста)

забить стрелку с кем-то?

или кому-то?

С кем-то.
И ещё момент. назначить свидание - так обычно говорить девушка. (она выбрала подходящее ей время)
А пригласить на свидание - так чаще говорит парень.
Например: парень говорит другу: Я пригласил Алесю на свидание. Она мне нравится, с ней интересно.

Буду знать!)))

Ещё когда у тебя романтические отношения с кем-то, мы обычно говорим: I’m dating Zoya -или- Zoya and I are dating.

А интересный момент: свидание называется DATE, но человек, с которым ты на свидании тоже называется DATE:
— I ordered a steak and my date ordered a salad.

Very interesting))

А в русском языке о той, которая симпатична говорят - моя зазноба. ( немного устарело, но в шутку можно сказать)

👍🏼

Улий
А, (запятая) интересный момент:
Типа ты вспомнил))
А, интересный момент - или - О, интересный момент.

А без запятой не звучит))

Я на самом деле имел в виду значение И этого частицы. Или по-твоему лучше сказать в этом случае: И интересный момент?

Идеально так:
1.И вот ещё интересный момент ( в дополнение к сказанному)
2. А вот ещё интересный момент
3. А, ещё один интересный момент
4. И ещё один момент :))

Спасибо 🙏

Not at all! Погружаешься в русский с головой :))
Изучаешь русский даже до мелочей

Да, поэтому ваша помощь мое все)) Спасибо тебе и всем, кто мне помогает 👍🏼

Кстати, твоё изучение русского языка очень интересно наблюдать. ;) и очень мотивирует/вдохновляет.

Рад помочь))