Hi, Katya! Do you mean this in the sense of the little things to be done every day that might be boring or tedious? 

Hi Uly! I’m not absolutely sure. We have this phrase in Russian “бытовые дела, рутина». And I thought there must be some equivalent in English, except for routine or household chores

Grumbler, thanks, I know this phrase. I wanted to double check whether there’s another alternative

It depends on what you’re trying to express. If you’re complaining about them or viewing them negatively, you can call them (DOMESTIC) DAILY DRUDGERY, or in a neutral sense DAILY MINUTIA(E) [minúʃǝ] or the MINUTIA(E) OF EVERYDAY LIFE.

/maɪˈn(j)uːʃ(iː)ə/, /məˈn(j)uːʃ(iː)ə/