«"The game in this region got wiped out by agriculture, which resulted in the loss of their natural habitat,"» / Lingvo Live

Александр Сорокинsolicitó una traducción 9 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

"The game in this region got wiped out by agriculture, which resulted in the loss of their natural habitat,"

1.
В данном регионе за счет расширения территории сельскохозяйственных угодий и, как следствие, в результате исчезновения естественной среды обитания стерты с лица земли и уничтожены все виды животных охотничье-промысловой фауны.
Traducción agregada por Vladislav Jeong
Oro en-ru
1

Traducciones en los diccionarios Lingvo

in the loss of the feelв потере ощущения/чувства

because it’s hard for a person in love to deal/cope with the loss of their significant otherпотому что влюбленный человек тяжело переживает потерю второй половинки

You will letters giving condolences for the loss of their husbandsВы получите письма с соболезнованиями в связи с потерей мужей

And if mankind is wiped out by soaring temperatures then your revenues are sure to take a hit.И если все возрастающая температура сметет человечество, ваши доходы уж точно пострадают(примут удар на себя).

An experienced lawyer can draft a will indicating that it is in contemplation of marriage and that would result in the will not being revoked by the marriage.Опытный адвокат может разработать завещание, указывающее, что оно находится в рассмотрении, что приведёт к тому, что это...

of указывает на

the определённый артикль

result inвызывать