Помогите перевести 🙏🙏🙏
Although completion of normal requirements is not possible, a sufficient level of performance has been attained to warrant, consistent with the best interests of the student, the granting of standing for the course or subject and grade.
Хоть и достижение обычных требований невозможно, необходимый уровень производительности гарантировано был получен, путём согласования наилучших интересов студентов представленных на курсах, предметах и в классах.
Вроде как то так, ну в другой раз лучше предложение до присылать тоже, тяжко уловить суть по одному предложению.
Хоть и выполнение обычных требований не возможен, удовлетворительный уровень выполнения приобретенный вариантами coответсвующий наилучшим интересом студентов
Спасибо большое за предложенные варианты!