Ir a la Preguntas y respuestas
Abk Gardnersolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
Max them again.
El comentario del autor
Большое спасибо за уже сделанный перевод (дайте им снова по максимуму) ! Хотелось бы уточнить: может ли эта фраза переводиться по-другому в таком контексте:
Dilocaine.
We've got a rhythm.
Max them again.
Okay, let's move her to the ICU.
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
Увеличьте (возможно дозу лекарства) ещё раз/снова.
Traducción agregada por Holy MolyOro en-ru2 - 2.
Снова разряд по максимуму.
Traducción agregada por Tatiana GerasimenkoOro en-ru2