ακολασια
in cases of remaining balance the respective number of coverages will be transferred to the next year and will be reconciled based on the service pricing scheme
- 1.
в случаях остающегося/оставшегося баланса соответствующее число coverages* будет переведено на следующий год и будет улажено в соответствии со схемой оплаты услуг
Traducción agregada por grumblerOro en-ru
as provided by the Tez Tour sales points
- 1.
Окончательная цена услуг TLA, предоставляемая/указываемая (клиентам) в точках продаж Tez Tour, будет решаться Tez Tour
Traducción agregada por grumblerOro en-ru - 2.
что обеспечивается маркетинговыми приемами фирмы тЭЗ Тур
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru
a revenue sharing model it is proposed
stand-alone extra service approach
- 1.
индивидуальный/ автономный подход к дополнительному обслуживанию
Traducción agregada por ` ALOro en-ru
purchase checkbox
TLA recommends that the TLA service should run under the All Inclusive Approach, or as a combination of the All Inclusive and the below described approaches, following this strategy we will offer a seamless experience to the customer using a very rewarding way
- 1.
TLA рекомендует, чтобы служба TLA работала в режиме комплексного подхода (All Inclusive Approach) или в режиме сочетания этого подхода с нижеописанными подходами; придерживаясь этой стратегии, мы предложим клиентам целостный ("бесшовный") опыт, используя очень выигрышный способ...
Traducción agregada por ` ALOro en-ru
coverage channels
- 1.
каналы трансляции события
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru
The "Coverage" to the Tourists Legal Aid service will take place be the end user itself or/and on behalf of Tez Tour with the acceptance of the end user, in both cases the added value of the initiative will be highlighted
The "Coverage " to Tourist Legal Aid service will take place be the end user itself or/and on behalf of Tez Tour with the acceptance of the end user , in both cases the added value of the initiative will be highlighted
- 1.
«Зона покрытия» службы Туристической Юридической Помощи будет определяться самим конечным пользователем и/или от имени Tez Tour с согласия конечного пользователя, в обоих случаях дополнительная ценность такой инициативы будет учитываться.
Traducción agregada por ` ALOro en-ru